1 00:02:43,160 --> 00:02:45,920 Вие ли сте майстор Tsu Nam? 2 00:02:47,800 --> 00:02:49,520 това съм аз 3 00:02:49,880 --> 00:02:54,280 Който е сляп, но има вътрешен поглед от 10 десети? 4 00:02:54,360 --> 00:02:55,840 [КИХАНЕ] 5 00:02:56,480 --> 00:02:58,160 какво искаш от мен 6 00:02:58,240 --> 00:03:02,000 (<) Покрихме всичко тераковият глобус 7 00:03:02,080 --> 00:03:04,760 и сигурно ще дойде и той плеврит. 8 00:03:05,120 --> 00:03:07,720 (<) Но накрая сме в негово присъствие. 9 00:03:07,840 --> 00:03:11,280 [студено] Всъщност бихме били исках да отида при друг господар, 10 00:03:11,400 --> 00:03:12,400 но се загубихме. 11 00:03:12,480 --> 00:03:14,400 - Какво казваш, Пук? - Pin, съжалявам. 12 00:03:14,480 --> 00:03:19,520 Загубени сме, господарю. Ние сме в търсене на себе си. 13 00:03:19,680 --> 00:03:20,960 [PUK КИХА] 14 00:03:23,040 --> 00:03:24,080 [PUK КИХА] 15 00:03:32,280 --> 00:03:38,080 ПИН: Ох! Ох! Ох! Но защо ме удряш, господарю? 16 00:03:38,200 --> 00:03:43,000 Видяхте ли какво намерихте сами? Сега знаете, че имате тяло. 17 00:03:43,800 --> 00:03:48,160 Да намериш пътя на душата това е много по-трудно и криволичещо. 18 00:03:48,360 --> 00:03:54,040 Трябва да медитираме. Така че нека медитираме и ние благодарим на това дърво, 19 00:03:54,240 --> 00:03:59,280 Гинко Билоба, която ни посреща под клоните си. 20 00:03:59,760 --> 00:04:02,520 Но няма дори едно листо, Това са само дърва за огрев! 21 00:04:02,600 --> 00:04:05,400 Наистина, господарю... Ох! Ох! Ох! 22 00:04:05,720 --> 00:04:08,560 - Благодаря ти, Гинко. - Благодаря ти, Билоба. 23 00:04:11,720 --> 00:04:14,000 [ПУК И ПИН КИХАНЕ] 24 00:04:14,160 --> 00:04:21,160 [КАШЛЯНЕ И КИХАНЕ] 25 00:04:43,000 --> 00:04:46,720 (<) Pin: Maestro, приемате посетители. 26 00:04:55,000 --> 00:04:56,600 Майстор Цу Нам, 27 00:04:57,880 --> 00:05:01,560 кажи ми какъв е смисълът на живота? 28 00:05:01,800 --> 00:05:06,880 Животът е като дъх: няма минало, няма бъдеще, 29 00:05:07,080 --> 00:05:09,080 има само настоящия момент. 30 00:05:14,040 --> 00:05:15,760 [ЗДРЪНЧАНЕ НА МОНЕТИ] 31 00:05:22,000 --> 00:05:26,640 - Пук, трябва ли да ми дадеш нещо? - Кой, аз? не 32 00:05:28,000 --> 00:05:30,360 - Ох! (<) Трябва ли да ми дадеш нещо? 33 00:05:30,880 --> 00:05:32,640 О, това ли имахте предвид? 34 00:05:36,040 --> 00:05:39,880 (<) Излишни пари използва се за излишни неща. 35 00:05:40,040 --> 00:05:43,800 - Душата не се нуждае от пари. - Учителю, съжалявам, но 36 00:05:44,120 --> 00:05:49,840 Не е като да го върнем случайно на законния собственик? Ох! 37 00:05:49,920 --> 00:05:54,080 (<) А сега да помислим за душата, да медитираме. 38 00:06:01,240 --> 00:06:05,840 [задъхвайки се] Свещеният гонг на мъдростта! 39 00:06:11,000 --> 00:06:14,560 [ЕХО НА ГОНГ] 40 00:06:14,640 --> 00:06:17,800 Пинове и пуксове: Колко хармония в този звук... 41 00:06:20,000 --> 00:06:25,480 [СЕМЕЙСТВО ПЕЕ НА КИТАЙСКИ] 42 00:06:36,840 --> 00:06:38,720 Джакомо: Добро утро, любов! 43 00:06:48,120 --> 00:06:49,960 Добро утро мила. 44 00:06:50,920 --> 00:06:52,240 добро утро 45 00:06:53,040 --> 00:06:56,000 Бонжур! [СЪПРУГА СТЕНЕ] 46 00:06:56,160 --> 00:07:00,480 Любов, 5:30 е, хайде! трябва да тръгваме 47 00:07:00,560 --> 00:07:04,160 [СЪПРУГАТА СЕ ЯДОСВА] 48 00:07:05,680 --> 00:07:08,080 (<) Джон: Никога няма да се уморя да го повтарям: 49 00:07:08,160 --> 00:07:12,000 да правя нещата добре, изисква се метод, о... 50 00:07:12,080 --> 00:07:14,640 Номер 3 със защитни кремове? 51 00:07:14,720 --> 00:07:16,280 - Тук е... - Добре. 52 00:07:17,280 --> 00:07:21,920 Mara, there is a place for everything and that's the place for number 3, eh! 53 00:07:22,040 --> 00:07:24,320 - You've already been adopted! - Мамо! 54 00:07:24,400 --> 00:07:27,760 Числото 8 с перки, маска и шнорхели там. 55 00:07:27,840 --> 00:07:29,000 добро утро 56 00:07:30,160 --> 00:07:32,840 - Вие ли сте, извинете? - Но това е Лоренцо! 57 00:07:32,920 --> 00:07:35,760 - Who is this gnara gnara? (<) Clara: Come on, dad... 58 00:07:35,840 --> 00:07:38,440 But, excuse me, where did you sleep? 59 00:07:38,520 --> 00:07:40,760 - От нас. - Накъде до нас? 60 00:07:40,880 --> 00:07:42,200 О, в стаята на Клара. 61 00:07:42,280 --> 00:07:45,400 He slept with my daughter and you don't tell me anything? 62 00:07:45,480 --> 00:07:48,880 - But they've been engaged for 3 years! (<) And they already sleep together? 63 00:07:49,240 --> 00:07:52,880 О, добре, така или иначе не е в списъка и ще го поставим в списъка на чакащите. 64 00:07:52,960 --> 00:07:57,080 Ако се отвори място, ще видим. Е, о... 10-те... 65 00:07:57,160 --> 00:08:01,080 - Може ли с Лоренцо да отидем в Гърция? - Вече ти казах не. 66 00:08:01,200 --> 00:08:06,160 - [заедно] Но защо?! - Защо не, ох... Всичко хубаво! 67 00:08:06,240 --> 00:08:12,800 Марта, Клара, Мара, хайде, стягайте си багажа в колата, хайде! Оп, оп, оп, оп! 68 00:08:13,080 --> 00:08:18,440 Ето, хайде. Оп, оп, оп, оп! добре! 69 00:08:20,440 --> 00:08:21,760 Извинете, но какво ще кажете за мен? 70 00:08:21,840 --> 00:08:25,760 Съжаляваме, имаме претоварени резервации, настаняването е затворено. 71 00:08:26,200 --> 00:08:27,520 Джовани: Жалко! 72 00:08:32,440 --> 00:08:35,120 Рита: Да видим. о боже къде сложих портфейла си? 73 00:08:35,680 --> 00:08:38,040 Е, какво правиш там? Още не сте качили? 74 00:08:38,120 --> 00:08:40,880 - Имаш ли ключовете, любов? - Имам ключовете! 75 00:08:41,000 --> 00:08:44,920 Но ти носиш риза на цветя! Не пасва на роклята ми! 76 00:08:45,000 --> 00:08:48,320 Какво да правя, да се обличам като оцелот? Но къде си сложих очилата? 77 00:08:48,400 --> 00:08:50,720 - В ума си, любов. - Ти караш, а, Рита! 78 00:08:50,800 --> 00:08:53,600 Няма да слагаш децата си в ръцете на този там? 79 00:08:54,440 --> 00:08:55,760 Но къде отива? 80 00:08:58,600 --> 00:09:01,520 - какво правиш Няма ли да се качваме? - Първо проверявам гумите. 81 00:09:01,600 --> 00:09:03,800 - По това време? (<) Защо, има ли час? 82 00:09:03,880 --> 00:09:06,800 Съжалявам, но не сте ги проверили вчера, когато отиде да се миеш 83 00:09:06,880 --> 00:09:09,240 колата отвътре и отвън а получи ли газ? 84 00:09:09,320 --> 00:09:10,280 (<) Да, но не му вярвам! 85 00:09:10,360 --> 00:09:14,240 Кажете влажността тази вечер това ги накара да паднат 2 атмосфери! 86 00:09:14,480 --> 00:09:16,200 [раздразнен] О, боже... 87 00:09:16,280 --> 00:09:18,880 (<) Алдо: Къде, по дяволите, го сложих тези проклети ключове? 88 00:09:18,960 --> 00:09:20,760 Ирма: В задния джоб! 89 00:09:21,000 --> 00:09:23,240 Какви са тези висулки от тоалетна хартия? 90 00:09:23,320 --> 00:09:24,960 Ушите ми се потят! 91 00:09:25,040 --> 00:09:28,320 (<) Деца, преместете това алегоричен плувка, отидете. 92 00:09:29,000 --> 00:09:30,680 Той не влиза. Разбира се, че е крив! 93 00:09:30,760 --> 00:09:33,920 Не е крив, любов. Така е винаги е бил дефектен. 94 00:09:34,040 --> 00:09:39,640 Ако го погледнете срещу светлината, можете да го видите това е криво! Не ми противоречи! 95 00:09:39,720 --> 00:09:40,960 - Какво по дяволите! - Татко... 96 00:09:41,040 --> 00:09:43,120 млъкни! Не виждаш ли, че работя? 97 00:09:43,200 --> 00:09:44,520 Но, татко... 98 00:09:44,600 --> 00:09:48,520 Сега не е моментът! не време е, става ли?! 99 00:09:52,440 --> 00:09:56,480 - А, без стрели не пътувам! - Ще счупя и фаровете тогава! 100 00:09:56,560 --> 00:10:01,680 Бихте искали, но няма да оставя дъщеря си и деца в ръцете на ненормалник! 101 00:10:05,400 --> 00:10:06,960 Така че ще тръгваме ли? тръгвам ли 102 00:10:07,040 --> 00:10:09,440 - Да се ​​надяваме! - Слагайте си коланите! 103 00:10:09,560 --> 00:10:10,560 Отзад?! 104 00:10:10,640 --> 00:10:13,600 Ако са ги подготвили, трябва да има причина. 105 00:10:33,120 --> 00:10:36,920 [АЛАРМА] 106 00:10:39,960 --> 00:10:43,360 [АЛАРМАТА СПИРА. КУЧЕТА ЛАЯТ] 107 00:10:48,040 --> 00:10:51,440 Ирма: И не, а! Няма да ти дам куфарите! 108 00:10:52,320 --> 00:10:55,800 Но не, любов, ти ги хабиш заради мен! Купих ги специално за пътуването! 109 00:10:55,880 --> 00:10:58,360 - Предните гуми са спукани! - Добре? 110 00:10:58,440 --> 00:11:00,960 - Е, не е безопасно! - Нарочно ги издух! 111 00:11:01,040 --> 00:11:03,440 Да кажем, че минем под надлез, който беше твърде нисък. 112 00:11:03,520 --> 00:11:05,480 Какво да направя, да изляза и да издуя гумите? 113 00:11:05,560 --> 00:11:08,320 - Съжалявам, татко, но... - Не е моментът, не е денят! 114 00:11:08,400 --> 00:11:11,720 Качвай се в колата, Ще взема торбите и ще ги сложа... 115 00:11:15,400 --> 00:11:18,840 Багажникът на покрива! Кучи синове! Откраднаха ни багажника! 116 00:11:18,920 --> 00:11:22,160 А, не пътувам с куфари на краката като друга година! 117 00:11:22,240 --> 00:11:25,440 - Татко, извинявай... - Проклет квартал на крадци! 118 00:11:25,720 --> 00:11:29,440 Но какво правят с багажник на покрива? На кого го препродават? 119 00:11:30,720 --> 00:11:33,640 - Телефонът! - Любов, на врата ти е. 120 00:11:34,520 --> 00:11:35,840 Предупреждавам Джовани. 121 00:11:38,360 --> 00:11:40,760 Татко, виж това Не е нашата кола. 122 00:11:40,840 --> 00:11:41,640 Какво казваш?! 123 00:11:41,720 --> 00:11:43,200 Това е нашето там. 124 00:12:04,480 --> 00:12:10,160 [ФОНОВА МУЗИКА] 125 00:12:18,640 --> 00:12:20,000 Беше Алдо, той затвори. 126 00:12:20,120 --> 00:12:22,960 Мх. Звъни ми да бъде извикан обратно. 127 00:12:23,040 --> 00:12:23,800 Като ад! 128 00:12:23,880 --> 00:12:26,040 [въздишка] Може би беше спешно! 129 00:12:26,120 --> 00:12:28,360 Да... Трябва да ми благодариш че gnara gnara. 130 00:12:28,440 --> 00:12:31,200 Ако зависеше от него, бяхме в задръстване. 131 00:12:31,280 --> 00:12:33,880 И вижте тези неща, никой... 132 00:12:33,960 --> 00:12:38,000 - Вярвам, 3 август е! - Клара: Да, 6:00 сутринта! 133 00:12:38,080 --> 00:12:42,280 6:00 е, закъсняваме апокалиптично! Това ни чака! 134 00:12:52,120 --> 00:12:55,200 Любов, давай, не ни карай да чакаме... 135 00:12:58,200 --> 00:12:59,520 [СЪПРУГА СЕ ПРИСМИВА] 136 00:12:59,960 --> 00:13:03,880 - Само ти може да имаш грешната кола! – А междувременно никой не е забелязал! 137 00:13:03,960 --> 00:13:05,000 Татко, наистина... 138 00:13:05,080 --> 00:13:07,640 млъкни! Играйте с тях футболни стикери! 139 00:13:07,720 --> 00:13:10,160 Но аз харесвам философията. Познавате ли Кант? 140 00:13:10,240 --> 00:13:13,520 Разбира се, едва вчера го срещнах! Харесва философията. 141 00:13:13,600 --> 00:13:16,960 - Но сигурен ли си, че е мой син? (<) Наистина винаги си наоколо! 142 00:13:17,040 --> 00:13:19,560 Но какво казваш? Рита, имаш нещо да ми признаеш? 143 00:13:19,640 --> 00:13:20,800 Какво казваш, любов? 144 00:13:20,880 --> 00:13:23,480 Просто той има различни вкусове от другарите си. 145 00:13:23,560 --> 00:13:24,360 (<) Различни вкусове? 146 00:13:24,440 --> 00:13:25,640 - В какъв смисъл? - Аз съм... 147 00:13:25,720 --> 00:13:27,520 Не го казвай, не искам да знам. 148 00:13:27,600 --> 00:13:29,440 (<) Аз съм... - Аз не... Ла ла ла ла... 149 00:13:29,560 --> 00:13:30,840 Аз съм агностик, татко! 150 00:13:31,520 --> 00:13:36,160 Агностик. И аз вярвах в това ти беше... Но какво означава "агностик"? 151 00:13:36,240 --> 00:13:39,160 Хомосексуален, нали? Ела при баба, хайде. 152 00:13:39,640 --> 00:13:44,960 [ФОНОВА МУЗИКА] 153 00:13:51,320 --> 00:13:54,880 Татко, моля те, можеш да пусна климатика? 154 00:13:54,960 --> 00:13:56,160 Не, боли. 155 00:13:56,680 --> 00:14:00,560 (<) Умен старт! - Защо, какво е? 156 00:14:00,680 --> 00:14:04,880 Останете в Милано първите дни на почивка, наслаждавате се на спокойствието на града, 157 00:14:04,960 --> 00:14:08,800 преди всичко, избягвайте тези мърляви задръствания по магистралата. 158 00:14:08,880 --> 00:14:11,040 - За мен е удоволствие! - Но удоволствие, какво? 159 00:14:11,120 --> 00:14:14,400 Но ако ни затворите в къщата за 3 дни чакам всички да си тръгнат! 160 00:14:14,480 --> 00:14:15,400 Но върви там, върви! 161 00:14:15,480 --> 00:14:18,120 Да, но вижте свободата сега. Искате ли да поставите? 162 00:14:18,200 --> 00:14:19,000 [въздишка] Млъкни! 163 00:14:19,080 --> 00:14:21,040 Всички мои приятели вече съм на почивка... 164 00:14:21,120 --> 00:14:24,080 100 пъти по-добър в Милан Август онова място там. 165 00:14:24,160 --> 00:14:25,080 Пресилено! 166 00:14:25,160 --> 00:14:26,200 защо го казваш 167 00:14:26,280 --> 00:14:29,080 (<) Моля, аз и Лоренцо можем ли да отидем в Гърция 168 00:14:29,160 --> 00:14:33,000 (<) Но защо? Какво не харесвам? - Кажи ми нещо, което ти харесва 169 00:14:33,080 --> 00:14:34,280 от това място! 170 00:14:34,360 --> 00:14:37,920 Мраморът се движи по плаж, ракети, 171 00:14:38,000 --> 00:14:41,920 фокачата след банята, "Искаш килим, искаш килим", 172 00:14:42,120 --> 00:14:47,000 „Красив кокос, красив кокос“, децата пометени от джетове... 173 00:14:53,960 --> 00:14:56,520 Хайде кажи и ти нещо! какво ти харесва 174 00:14:56,600 --> 00:14:57,600 какво харесвам 175 00:14:57,680 --> 00:14:59,080 Обратният път. 176 00:14:59,640 --> 00:15:01,600 [ПРЕКЪСНО СПИРАНЕ] 177 00:15:01,680 --> 00:15:03,840 (<) И не, а? Ние не започваме в този дух. 178 00:15:03,920 --> 00:15:05,920 [ВСИЧКИ КРИЩАТ ОТ РАДОСТ] 179 00:15:06,000 --> 00:15:08,960 - Марта: О, да! - Това е правилният дух, браво! 180 00:15:09,240 --> 00:15:14,080 [ФОНОВА МУЗИКА] 181 00:15:21,920 --> 00:15:24,440 какво ти казах Още не са пристигнали. 182 00:15:25,400 --> 00:15:28,080 Можете да затворите Има ли въздух в прозореца? 183 00:15:28,160 --> 00:15:29,600 И без прозорец, 184 00:15:29,720 --> 00:15:32,360 и без климатик, и без радио! 185 00:15:32,440 --> 00:15:35,120 Хайде, да играем на една игра: къде искаш да отидеш? 186 00:15:35,200 --> 00:15:37,920 За мен в Billionaire, at Туига, в Сен Тропе... 187 00:15:38,000 --> 00:15:38,840 може би... 188 00:15:38,920 --> 00:15:41,800 (<) Дори не искам да ги чувам малко лоши думи! добре ли 189 00:15:41,880 --> 00:15:44,400 - Гаетано: Говориш като шоу момиче! - Но порасни, джудже! 190 00:15:44,480 --> 00:15:47,800 - Мамо, той ме нарече джудже! - Престанете да се карате, ние сме на почивка, 191 00:15:47,880 --> 00:15:51,240 всички щастливи щастливи! Къде искаш да отидеш, любов? 192 00:15:51,320 --> 00:15:54,280 - Бих искал да видя камъните на Матера. - Знаеш ли каква забава! 193 00:15:54,360 --> 00:15:57,760 (<) Той иска да види скалите! предполагам Бях наоколо твърде много! 194 00:15:57,840 --> 00:16:00,480 - Искам ДНК доказателства. - Аз в Сатурния... 195 00:16:00,560 --> 00:16:04,040 На Сатурн те изпращам при теб! Както и да е, казах ти, 196 00:16:04,280 --> 00:16:07,360 следващата година да вървим където искаме! 197 00:16:07,560 --> 00:16:08,960 Казваш го всяка година. 198 00:16:09,080 --> 00:16:12,360 - Закони. Кой пише? - Банката! 199 00:16:14,720 --> 00:16:17,520 (<) Мара: Татко, отключи ключалката централизиран? трябва да пикая! 200 00:16:17,640 --> 00:16:18,480 не! 201 00:16:18,560 --> 00:16:21,080 Ще мине поне половин час че сте ни хванали в капан тук. 202 00:16:21,160 --> 00:16:24,520 - Това отвличане ли е? - Всички чакаме Алдо в колата 203 00:16:24,600 --> 00:16:26,800 - и след това се свързваме с Джакомо. - Но защо?! 204 00:16:26,880 --> 00:16:30,960 - Но защото винаги сме го правили по този начин. - Какво дръпване! Мога ли да сваля колана си? 205 00:16:31,040 --> 00:16:33,360 - Не! - Но аз искам да пикая! 206 00:16:33,520 --> 00:16:35,920 - Може ли да го изпуша? - В твоята къща. 207 00:16:36,120 --> 00:16:37,520 [ВСИЧКИ СЕ ПРИСМИВАТ] 208 00:16:37,680 --> 00:16:40,280 - А сега... всички заедно, а! - Не... 209 00:16:40,360 --> 00:16:43,840 ♪ Стар железен пирон на механиката на механиката, ♪ 210 00:16:43,920 --> 00:16:47,680 ♪ Стар железен пирон на механиката на механиката. ♪ 211 00:16:47,760 --> 00:16:51,120 ♪ О, Бела, аз, който съм комичен аз, който съм комик аз, който съм комик. ♪ 212 00:16:51,200 --> 00:16:54,480 ♪ О, Бела, аз, който съм комичен аз, който аз, комик, аз, който съм, комик. ♪ 213 00:16:54,560 --> 00:16:58,360 Рита, ти ми казваш какво четеш ли със силата на мисълта? говори! 214 00:16:58,440 --> 00:17:01,600 Хайде, това е само докладът на кредитната карта. 215 00:17:02,080 --> 00:17:06,280 - Любов, не докато шофираш. - 4000 евро! 216 00:17:06,360 --> 00:17:08,240 Внимавайте! [ПРЕКЪСНО СПИРАНЕ] 217 00:17:13,360 --> 00:17:16,600 (<) Сега ми обясни как го направи да похарчите 4000 евро за дрехи, 218 00:17:16,680 --> 00:17:20,280 иначе не слизай! Ще те затворя в един багажник и да те хвърлят в Марианската падина! 219 00:17:20,360 --> 00:17:23,840 Прав си, може би отидохме твърде далеч малко перла за нашата суета! 220 00:17:23,920 --> 00:17:29,160 - Имаме ли? Не, Рита, ти отиде твърде далеч! - Колко сте стегнати! 221 00:17:29,240 --> 00:17:33,080 Дайте живот на дъщеря ми по дяволите и ти се оплакваш от 2 парцала? 222 00:17:33,160 --> 00:17:36,120 Но знаете ли с 4000 евро Колко парцали можете да купите? 223 00:17:36,200 --> 00:17:38,400 И след това, защото говоря с теб че не можете да бъдете гледани? 224 00:17:38,480 --> 00:17:41,920 - Приличаш на вещицата на малката русалка! - Не превъзхождай, любов. 225 00:17:42,000 --> 00:17:45,560 Красив е... Млъкни, не разбираш нищо женствено. 226 00:17:45,800 --> 00:17:47,880 какво искаш Не виждаш ли, че говорим? 227 00:17:48,120 --> 00:17:50,400 - Но ти ми счупи стрелата. - На кого му пука! 228 00:17:50,480 --> 00:17:53,840 Протегнете ръката си и завъртете! И тогава кой каза, че съм аз? 229 00:17:54,160 --> 00:17:58,480 (<) Хайде, как го правиш?! Кога Давай, трябва да си точен! 230 00:17:58,600 --> 00:18:01,800 Тежките куфари отдолу, леките горе с чантите! 231 00:18:01,880 --> 00:18:05,000 И тогава те не могат да бъдат използвани щангите са меки, паякът е необходим, 232 00:18:05,080 --> 00:18:09,040 кое е по-мощно, хайде! Но вие знаете това Всеки куфар потенциален куршум ли е? 233 00:18:09,120 --> 00:18:11,640 Така че, докато сте там, стартирайте скалите от магистралата! 234 00:18:11,760 --> 00:18:12,680 не се ядосвай 235 00:18:12,760 --> 00:18:16,800 бъди спокоен! Цялата си лилава, ти налягането се повишава... Бъдете спокойни. 236 00:18:16,880 --> 00:18:19,480 Какво ще кажете за "запазете спокойствие"? И после не виждаш как си облечен? 237 00:18:19,560 --> 00:18:23,320 Ще ходите ли на карнавала във Венеция? Приличаш на Бригела с обувките на Панталоне! 238 00:18:23,400 --> 00:18:24,400 Здравейте, казвам се Джакомо. 239 00:18:24,480 --> 00:18:27,400 Не, скъпи, нека първо го попълним приятелското наблюдение. 240 00:18:27,480 --> 00:18:30,240 - Какво?! - Вижте, ще има 500 евро щети. 241 00:18:30,320 --> 00:18:34,600 (<) Рита: 500 евро? Но не си струва харчи го, по-добре го остави така! 242 00:18:34,680 --> 00:18:36,120 Съжалявам, какво имаш предвид? 243 00:18:36,200 --> 00:18:38,800 Нека се преструваме, че не нищо не се случи, 244 00:18:38,880 --> 00:18:42,760 както се прави между приятели. Но какво имаш красива кожа! хайде... 245 00:18:42,840 --> 00:18:45,160 Марта, виж как ти стои опитвайки се да подведе. 246 00:18:45,240 --> 00:18:45,920 защо 247 00:18:46,000 --> 00:18:49,320 Искате ли да платите на черно? добре, без оценка и платени неправомерно. 248 00:18:49,400 --> 00:18:52,680 - Ние сме приятели, нека го направим така. - Ама кой да плати?! Има ли щети? не 249 00:18:52,760 --> 00:18:54,880 Има ли наранявания? не Децата добре ли са? да 250 00:18:54,960 --> 00:18:58,160 Какво му е това погребално лице? Това е ден за празник, всички са щастливи! 251 00:18:58,240 --> 00:19:00,680 Трябва да изпеем красива песен, всички заедно! 252 00:19:00,760 --> 00:19:04,160 ♪ Това е танцът на змиите който слиза от планината ♪ 253 00:19:04,240 --> 00:19:07,160 ♪ Да търси опашката си който загуби един ден. ♪ 254 00:19:07,240 --> 00:19:09,840 ♪ Но кажи ми малко, но кажи ми малко, наистина си ти ♪ 255 00:19:10,000 --> 00:19:12,880 ♪ Това малко парче от конската ми опашка?♪ да 256 00:19:13,080 --> 00:19:15,960 ♪ Това е танцът на змиите който слиза от планината ♪ 257 00:19:16,040 --> 00:19:18,600 ♪ Да търся опашката му...♪ - Но, Джовани, какво правиш?! 258 00:19:18,680 --> 00:19:20,840 И така, да се обадя ли на полицията? Искаме ли да спрем? 259 00:19:20,920 --> 00:19:24,240 Тогава подпишете тук или ще извикам полиция! Имам и шокирани деца там. 260 00:19:24,320 --> 00:19:26,480 Нямам химикалка! (<) Любов, тя е около врата ти. 261 00:19:26,600 --> 00:19:27,720 Но какво да кажем за вашия бизнес? 262 00:19:27,800 --> 00:19:31,840 - Хайде, подпишете тук. Б. - Б... - Тогава ще го попълня. 263 00:19:34,200 --> 00:19:35,880 Ето, добре. 264 00:19:36,160 --> 00:19:38,080 Но ти подписа с Паолино Паперино! 265 00:19:39,120 --> 00:19:40,720 Ех, ама тогава е мания! 266 00:19:40,800 --> 00:19:43,720 (<) Джакомо: Приятели, утрото има злато в устата си! 267 00:19:44,120 --> 00:19:46,440 - Има ли проблем? - Алдо: Повече от един! 268 00:19:47,520 --> 00:19:50,200 Но, Джакомино, ти полудя ли? какво се случва 269 00:19:50,360 --> 00:19:53,400 - За съжаление има някакъв проблем. - Ех, разбирам... 270 00:19:53,480 --> 00:19:57,400 (<) Но къде сме, в Пирл Харбър? Моята кола също имаше щети. 271 00:19:57,480 --> 00:20:00,000 - Мога ли да го поправя? - Разбира се, подпишете тук. 272 00:20:01,480 --> 00:20:05,360 (<) Джовани: Но... Оцио! - Джакомино, какво става? 273 00:20:05,440 --> 00:20:08,080 Ех, не иска да идва вече, казва който предпочита планината. 274 00:20:08,160 --> 00:20:08,960 така че 275 00:20:09,040 --> 00:20:12,800 Ееее, нали знаеш, че жените са непостоянни. Жена ми е жена 276 00:20:12,880 --> 00:20:14,040 и той промени решението си. 277 00:20:14,120 --> 00:20:16,120 - Е? - Значи той казва, че... 278 00:20:16,240 --> 00:20:23,000 може би хълмът е по-добър, може би spa, казва, че... Какво какво?! 279 00:20:23,080 --> 00:20:26,800 (<) Това място ме прави лайна, става ли? 280 00:20:26,880 --> 00:20:29,960 - Ирма: Браво! - Всички: Браво! 281 00:20:30,040 --> 00:20:33,760 - Какво е това, Бунт на Баунти? - Ще видиш, че след малко ще се успокои. 282 00:20:37,080 --> 00:20:40,880 О, Боже... Кажи ми очите ми мамят ме. 283 00:20:41,080 --> 00:20:43,600 (<) Кажи ми, че това не се случва което предполагам. 284 00:20:43,680 --> 00:20:46,000 - Ирма, какво правиш?! - Пик! 285 00:20:46,080 --> 00:20:48,560 И не можа ли да го направиш при Джакомо? 286 00:20:48,640 --> 00:20:51,560 - Не искам да ви безпокоя! - Ние сме в Средновековието, 287 00:20:51,640 --> 00:20:55,160 което в крайна сметка не беше толкова лошо: тогава вещици като теб ги изгориха. 288 00:20:55,240 --> 00:20:56,360 агностик! 289 00:20:56,440 --> 00:21:00,920 - И какво да правим? - Хайде, направи нещо! Тя е твоя жена, нали? 290 00:21:01,000 --> 00:21:03,920 Ще имате минимално влияние за жена ти или не? 291 00:21:04,080 --> 00:21:07,520 Но да, познавам я добре, да я дадем час, за да заври 292 00:21:07,600 --> 00:21:11,480 - и тогава се успокои! (<) Съпруга [интерком]: Ще се успокоя малко! 293 00:21:11,680 --> 00:21:13,160 Преглед? Вече е по-спокойна. 294 00:21:13,240 --> 00:21:16,320 За щастие е сутринта има злато в устата си! 295 00:21:16,400 --> 00:21:19,120 Татко, може ли да играем на топка? 296 00:21:19,200 --> 00:21:20,680 - да - И върви! 297 00:21:20,760 --> 00:21:22,600 Но стойте далеч от пътя! 298 00:21:23,320 --> 00:21:27,720 - Ами ако пием аперитив? - В 6:35 сутринта? 299 00:21:32,880 --> 00:21:34,120 Преглед? Всичко, което трябваше да направим, беше да чакаме. 300 00:21:34,200 --> 00:21:36,680 Вече ти казах, не Идвам на това място. 301 00:21:36,760 --> 00:21:37,880 И аз също. 302 00:21:38,520 --> 00:21:40,680 Рита: Скъпи, съжалявам, Направих каквото можах. 303 00:21:40,760 --> 00:21:41,680 Все по-добре и по-добре тук 304 00:21:41,760 --> 00:21:43,680 - това на онова ужасно място. - Пий! 305 00:21:43,760 --> 00:21:45,760 Но не е време за аперитив! 306 00:21:45,840 --> 00:21:47,560 - Умолявам те! (<) Трябва да карам! 307 00:21:47,640 --> 00:21:50,400 Любов, не ме карай винаги да се моля... 308 00:21:50,640 --> 00:21:52,600 (<) Джакомо: Хайде, това е само препечен хляб! 309 00:21:52,680 --> 00:21:54,560 - А, за какво? - Напред към празниците! 310 00:21:54,640 --> 00:21:55,920 Да, кои? 311 00:21:56,680 --> 00:22:01,120 И не, а! И не, а! И не, а! Вижте, аз ще ударя топката! 312 00:22:01,200 --> 00:22:05,120 - Но нека го правят, те са деца... - Не, те са твои деца. 313 00:22:05,200 --> 00:22:08,800 Сега да видим дали са мое или твое. Децата са си деца. 314 00:22:08,880 --> 00:22:12,920 (<) Не, тези са твои. Деца, вървете да играете по-далече, вървете! 315 00:22:13,000 --> 00:22:16,560 Спрете да спорите. Тук има хляб, маслини и салам. 316 00:22:16,640 --> 00:22:20,720 - Кой иска чаша шоколад? - На сянка е 40 градуса 317 00:22:20,800 --> 00:22:24,480 - а ти пиеш Ciobar? - Пиенето на горещо ви кара да се чувствате свежи. 318 00:22:24,600 --> 00:22:26,960 Но кой ви ги говори тези глупости?! 319 00:22:27,280 --> 00:22:31,040 О, но! 36 евро за килограм, закуска в Тифани! 320 00:22:31,120 --> 00:22:35,520 36 евро за килограм! Рита, ти луда ли си? Чупя гърба си на две 321 00:22:35,600 --> 00:22:39,480 и ти пропиляваш моето състояние? имам стандарт на живот от Tronchetti Provera 322 00:22:39,560 --> 00:22:42,280 без капитал и тя ме харчи като Афеф! 323 00:22:42,400 --> 00:22:45,120 Татко, топката отиде на стадиона! 324 00:22:46,880 --> 00:22:50,200 Не можем да продължаваме така: пропускаш топка на седмица! 325 00:22:50,280 --> 00:22:53,840 - Хайде, вземи го от нас... - Мммм! 326 00:22:55,760 --> 00:22:59,680 - Джакомо: Какво правиш? Опасно е. - Знаеш ли колко пъти прекрачих? 327 00:22:59,760 --> 00:23:02,560 Ще са необходими котки с рок ботуши. 328 00:23:02,640 --> 00:23:06,000 - Подценяваш мокасините ми! - Виж, може да паднеш! 329 00:23:06,120 --> 00:23:07,640 Какво правиш, носиш лош късмет? 330 00:23:08,840 --> 00:23:12,400 - Татко, виж, отворено е. - Джовани: А, отворено е. 331 00:23:13,440 --> 00:23:18,400 Алдо: Тук ли ме оставяш? Чакай ме! Какво лошо чувство! 332 00:23:19,480 --> 00:23:23,080 (<) Лесно е да вървиш нагоре, но слизането е малко по-трудно... 333 00:23:23,400 --> 00:23:29,360 (<) Приятели! помощ! помощ! 334 00:23:29,920 --> 00:23:32,760 (<) Големи кучи синове освен моето! 335 00:23:39,560 --> 00:23:42,680 Никога не го бях виждал така. 336 00:23:44,120 --> 00:23:50,240 [Публиката наздраве на заден план] 337 00:23:50,560 --> 00:23:56,280 [СВИРКА НА СЪДИЯТА. ФОНОВА МУЗИКА] 338 00:24:15,760 --> 00:24:19,600 Но... за мен този терен Не е добре и за доматите. 339 00:24:20,040 --> 00:24:25,560 [ФОНОВА МУЗИКА] 340 00:25:15,720 --> 00:25:18,040 Но Закхей се изправи и каза на Господа: 341 00:25:18,160 --> 00:25:21,600 „Ето, Господи, давам половината от моите блага на бедните“. 342 00:25:21,880 --> 00:25:25,960 „И ако съм измамил някого, Връщам 4 пъти повече." 343 00:25:27,080 --> 00:25:32,160 (<) Исус му отговори: „Днес е спасението тя влезе в тази къща." 344 00:25:33,080 --> 00:25:37,400 (<) „Наистина човешкият син дойде да потърси и спаси" 345 00:25:37,680 --> 00:25:41,840 „това, което беше изгубено“. Слово Господне. 346 00:25:42,000 --> 00:25:44,480 Верни: Слава на Тебе, Христе. 347 00:25:51,840 --> 00:25:54,720 (<) Отец Бруно: Вие се запитахте защото Исус онзи ден 348 00:25:54,880 --> 00:25:57,080 реши да спре под дърво? 349 00:25:58,040 --> 00:26:02,720 И все пак по улиците на Йерихон всички красиви хора се бяха излели. 350 00:26:02,960 --> 00:26:08,160 (<) Е, Исус решава да спре под дърво, погледни нагоре, 351 00:26:08,360 --> 00:26:12,280 където е скрито сред листата бирник. 352 00:26:12,880 --> 00:26:17,960 (<) И все пак Исус прави жест което шокира всички: 353 00:26:18,240 --> 00:26:20,600 той отиде в къщата на грешника, 354 00:26:21,200 --> 00:26:25,680 защото лекарят трябва да се прибере на болните, а не на здравите, 355 00:26:25,960 --> 00:26:30,440 и всичко, което имаме поне намек за треска. 356 00:26:31,600 --> 00:26:33,240 [БРЪЖЕНЕ НА ВЕРНИТЕ] 357 00:26:33,320 --> 00:26:37,360 Не се притеснявайте, наше е... църква се разпада. 358 00:26:37,440 --> 00:26:42,400 Поне ще знаеш къде ще попаднат вашите щедри предложения. 359 00:26:48,280 --> 00:26:55,280 [извън тон] ♪Останете с нас, Сър, вечерта. ♪ 360 00:26:58,400 --> 00:27:05,400 (<) ♪Останете с нас, ще имаме мир. ♪ 361 00:27:08,600 --> 00:27:15,600 (<) ♪Остани с нас, не ни напускай, нощта... ♪ 362 00:27:20,520 --> 00:27:23,800 Хей, Нино, махни си ръцете оттам! Не ставай акъл бе! 363 00:27:23,920 --> 00:27:30,040 (<) ♪... никога повече няма да падне. ♪ 364 00:27:37,520 --> 00:27:39,320 Парите изчезнаха... 365 00:27:40,800 --> 00:27:43,160 копеле! Но аз знам кой си! 366 00:27:59,480 --> 00:28:00,960 Дял за Църквата, 367 00:28:01,680 --> 00:28:05,720 един към Господа и един към моя малък уелнес фонд. 368 00:28:07,280 --> 00:28:08,640 църква, 369 00:28:09,280 --> 00:28:12,000 Сър, уелнес фонд. 370 00:28:12,160 --> 00:28:14,760 Църква, Господи, бъди дъно... [ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ] 371 00:28:19,240 --> 00:28:20,120 с какво се занимаваш 372 00:28:20,200 --> 00:28:22,600 - Сметките. (<) Вече? 373 00:28:22,760 --> 00:28:24,320 Парите никога не спят. 374 00:28:25,720 --> 00:28:26,760 И как мина? 375 00:28:26,840 --> 00:28:29,960 Ако това са офертите, ние сме на газовата тръба. 376 00:28:30,440 --> 00:28:32,840 (<) Тази енория хората са малко напрегнати. 377 00:28:32,920 --> 00:28:35,360 Те са енориашите които Господ ни е поверил. 378 00:28:35,440 --> 00:28:37,840 (<) И Господ можеше да бъде малко по-щедър. 379 00:28:37,920 --> 00:28:42,240 Трябва да измислим нещо, Не знам... благотворителна акция! а? 380 00:28:42,320 --> 00:28:44,840 Можем да имаме нашият хор на площада? 381 00:28:44,920 --> 00:28:46,480 вярно! Така че ще ги застреляме! 382 00:28:46,560 --> 00:28:50,480 - Това е по-скоро уникална, отколкото рядка възможност! - Технически би било грях. 383 00:28:50,600 --> 00:28:53,600 Тогава нека организираме литургия от 18 до 20 часа! 384 00:28:53,680 --> 00:28:56,600 (<) Но няма място. - Но нека направим съкратения ритуал. 385 00:28:56,680 --> 00:28:57,640 И кой ще дойде? 386 00:28:57,720 --> 00:28:59,560 - Щастливите часове! (<) Ах. 387 00:29:00,560 --> 00:29:05,680 Или ако не с извинението за благословии, Да крадем от къщите на някои стари дами! 388 00:29:05,760 --> 00:29:09,200 - Знаете какво е новото, всички вече го правят! - Е, какво чакаме? 389 00:29:09,320 --> 00:29:10,320 [БАЩА БРУНО ВЪЗДИША] 390 00:29:15,920 --> 00:29:18,280 - Бенджамин! - Да, отец Бруно. 391 00:29:18,400 --> 00:29:22,360 Вдовицата Корели ме помоли намери някой да боядиса къщата. 392 00:29:22,520 --> 00:29:26,200 - Искаш ли да го направим с Марио? - Да се ​​надяваме! Вече нямам нито стотинка. 393 00:29:26,280 --> 00:29:29,240 Но това не е твърде малко резервоар за всички тези риби? 394 00:29:29,320 --> 00:29:30,200 Нека го направим по-голям! 395 00:29:30,280 --> 00:29:31,520 Отлична идея. 396 00:29:34,000 --> 00:29:37,200 Все пак Господ материалът няма да ни липсва. 397 00:29:41,600 --> 00:29:44,920 Това е кръвта на Христос, не можеш да го пиеш така! Върви по дяволите! 398 00:29:45,080 --> 00:29:46,920 - Но уф... - Ех, уф... 399 00:29:48,640 --> 00:29:54,200 - Но, отче, наистина ли съществува адът? - Какви въпроси! Разбира се, че съществува! 400 00:29:54,680 --> 00:29:55,920 И вечен ли е? 401 00:29:56,960 --> 00:30:02,040 - Адът е вечен огън. - Вечен огън? Но кой влиза там? 402 00:30:03,640 --> 00:30:06,960 Адът е плод на греха. Ако съгреша, създавам ад 403 00:30:07,040 --> 00:30:09,600 и влизам вътре по собствено желание. 404 00:30:11,560 --> 00:30:15,520 - Все едно е автобус. - Да, но ако се качите на автобуса за греха 405 00:30:15,600 --> 00:30:17,880 и не слизаш на спирката на изповедта, 406 00:30:17,960 --> 00:30:22,320 крайната точка ще бъде вечната смърт, проклятието на ада. 407 00:30:24,920 --> 00:30:29,080 И се отнася за всички видове грях, дори тези, посветени за добро? 408 00:30:29,760 --> 00:30:32,320 Какви биха били греховете ангажирани завинаги? 409 00:30:32,520 --> 00:30:35,400 Като тези, които правите малко погрешно на някого 410 00:30:35,480 --> 00:30:39,360 - да направиш голямо добро за някой друг. - Кой друг? 411 00:30:39,440 --> 00:30:44,600 - Какво знам аз? Като... себе си. - А това няма ли да е грях? 412 00:30:46,720 --> 00:30:48,600 И тогава всички сме проклети. 413 00:30:49,800 --> 00:30:52,520 - Не, не ти. (<) Винаги има покаяние. 414 00:30:52,720 --> 00:30:54,560 (<) А, и тогава го кажи, отче! 415 00:30:54,680 --> 00:30:58,280 Спрете да се разкайвате дори в последния момент и всички ще отидем в рая! 416 00:30:59,120 --> 00:31:00,560 О, не, скъпа. 417 00:31:00,720 --> 00:31:05,240 Само тези, които ще разпознаят наистина се нуждаят от Бог. 418 00:31:07,080 --> 00:31:09,400 Но имам нужда от Бог толкова много. 419 00:31:09,480 --> 00:31:13,080 Толкова се страхуваш да отиде по дяволите. 420 00:31:13,200 --> 00:31:17,360 - Колко време мина откакто си призна? - Е, Пертини беше още там... 421 00:31:17,520 --> 00:31:20,000 Спечелихме световното първенство... 2006 г. 422 00:31:21,480 --> 00:31:25,120 - '82. - Как лети времето... 423 00:31:28,440 --> 00:31:30,040 баща. баща. 424 00:31:33,400 --> 00:31:34,480 неща? 425 00:31:34,760 --> 00:31:37,840 Това е много важно нещо, става въпрос за моята душа. 426 00:31:38,160 --> 00:31:40,720 - Пишете ли писма като Абелар? - Кой е Абелар? 427 00:31:40,800 --> 00:31:44,360 (<) Този, който пише любовни писма на Елоиз, Абелар и Елоиз. 428 00:31:44,440 --> 00:31:47,960 Но не, какво общо има с това? Това е като пропуск. 429 00:31:48,280 --> 00:31:52,680 Да предположим, че той се качи на автобуса за греха и не може да слезе навреме. 430 00:31:53,320 --> 00:31:56,600 - Какво означава? - Да сключим сделка: пазете го безопасно 431 00:31:56,760 --> 00:32:00,640 и го отвори само ако вече не ме чуваш бият камбаните. добре ли 432 00:32:03,160 --> 00:32:05,960 Между другото Как завърши историята на Абелар? 433 00:32:06,040 --> 00:32:08,960 - Той беше кастриран и стана монах. - Но, мръсница... 434 00:32:10,760 --> 00:32:16,280 (<) Каещ се: Отче. баща. - Да? 435 00:32:16,360 --> 00:32:20,640 (<) Трябва да си призная. Но не Признах ли ти вече вчера, синко? 436 00:32:20,720 --> 00:32:25,320 (<) Просто имам мъка тук... Ммм... 437 00:32:32,000 --> 00:32:36,240 Едно нещо, което трябва да направите: направете решетката за сушене. 438 00:32:36,320 --> 00:32:39,120 Трябва да живееш с 4 кърпи докато изсъхнат. 439 00:32:39,240 --> 00:32:40,920 Искате ли дамско бельо? 440 00:32:41,000 --> 00:32:44,040 За съжаление все още не съм го намерил твоята сродна душа, трябва да се примириш. 441 00:32:44,120 --> 00:32:48,800 [ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ] 442 00:32:48,960 --> 00:32:49,960 (<) Готови ли сте? 443 00:32:50,360 --> 00:32:52,680 Марио! Разбира се, че съм аз! 444 00:32:53,160 --> 00:32:56,360 Да, сам съм! Но кого искате да ни слушате? 445 00:32:56,480 --> 00:32:58,720 И тогава какво толкова тайно да си кажем? 446 00:32:59,560 --> 00:33:01,960 Ех, ще се видим в къщата на Корели до 8:00ч. 447 00:33:02,040 --> 00:33:05,000 Добре, ще донеса четките. Съжалявам, Марио, 448 00:33:05,080 --> 00:33:09,080 можем да се срещнем в 7:30 сутринта фонтан? Трябва да нахраня рибата. 449 00:33:09,280 --> 00:33:14,760 готова Какво означава телефонно обаждане дължими от получателя? готова Марио? 450 00:33:35,120 --> 00:33:39,320 - Отвлякоха го, разбира се. - Невъзможно. И кой беше? 451 00:33:39,400 --> 00:33:42,120 Но всеки! Възможността прави човека крадец. 452 00:33:42,200 --> 00:33:46,000 Вече не можеш да вярваш на никого, дори и за нас самите! 453 00:33:46,080 --> 00:33:48,360 - Какво имаш предвид? - Нека бъде! 454 00:33:51,320 --> 00:33:53,400 - Алдо: Исках да ти кажа нещо. - Какво? 455 00:33:54,040 --> 00:33:56,560 - Но малко ме е срам. - Хайде... 456 00:33:57,880 --> 00:34:00,200 - Влюбих се. - Хайде? 457 00:34:00,840 --> 00:34:05,800 Да, но не знам как да му кажа... Всеки път, когато я видя, се изнервям, 458 00:34:06,080 --> 00:34:10,560 замръзвам. Не мога да говоря повече накратко. Напиши й писмо, 459 00:34:10,640 --> 00:34:13,840 - както направи Абелар с Елоиз. - Познавам ли ги? 460 00:34:14,040 --> 00:34:18,600 Но не, Абелар е философ на времето, което след това беше осакатено 461 00:34:18,720 --> 00:34:23,320 - и тогава стана монах. - Емаскулиран? И какво означава това? 462 00:34:24,120 --> 00:34:27,640 Зак, Зак, три еднакви! 463 00:34:27,920 --> 00:34:31,240 (<) Тогава обърнете внимание, аз съм тя. 464 00:34:33,920 --> 00:34:37,040 Пази писмото! Поемете дълбоко дъх. 465 00:34:38,360 --> 00:34:41,320 Дай ми писмото. Виждали ли сте Лесно е! 466 00:34:42,320 --> 00:34:46,560 - Да, но ти не си тя. - И така, когато й дадеш писмото, 467 00:34:46,640 --> 00:34:48,800 ще се преструваш, че съм аз, а! 468 00:34:49,560 --> 00:34:52,520 Зачетете! [КРИШКА] 469 00:34:52,600 --> 00:34:56,000 Бениамино: Добре, ще ти дам писмото. Но какво да напиша в него? 470 00:34:56,080 --> 00:34:57,480 Това, което чувстваш! 471 00:35:00,000 --> 00:35:01,200 Перфектно! 472 00:35:01,320 --> 00:35:03,920 (<) Отец Бруно: И ви освобождавам в името на Отца, на Сина 473 00:35:04,000 --> 00:35:05,640 и на Светия Дух. амин 474 00:35:05,720 --> 00:35:07,400 - Благодаря ви, отче. (<) Срам. 475 00:35:07,520 --> 00:35:09,200 - Как? - Какво има? 476 00:35:09,400 --> 00:35:12,400 (<) Не знам, чух нещо като глас, упрек. 477 00:35:12,560 --> 00:35:16,600 (<) Браво, продължавай да слушаш гласът на сърцето ти, дъще. 478 00:35:16,920 --> 00:35:18,080 Да, отче. 479 00:35:24,120 --> 00:35:26,080 [въздишка] Марио... 480 00:35:29,320 --> 00:35:33,960 Колко пъти трябва да ти казвам че не можеш да чуеш признания? 481 00:35:34,040 --> 00:35:37,640 Тази жена изневери на мъжа си и се измъква с 3 „Аве Марии“? 482 00:35:37,720 --> 00:35:41,440 Ако наистина искате да участвате, защо не дойдеш да си признаеш 483 00:35:41,520 --> 00:35:44,840 Прекалено си добър за измамници и прелюбодейците, ако ми позволите да ви кажа. 484 00:35:44,920 --> 00:35:48,640 Клеветници, богохулници, предатели, укриващи данъци... 485 00:35:50,160 --> 00:35:53,240 Трябва да проявим разбиране с онези, които падат в изкушение. 486 00:35:57,560 --> 00:35:59,320 Наемател трябва да бъде изгонен. 487 00:36:01,560 --> 00:36:05,640 баща. Татко, съжалявам. 488 00:36:05,920 --> 00:36:09,160 Трябва веднага да си призная, Много съгреших. 489 00:36:09,320 --> 00:36:14,640 - Но нали ти признах тази сутрин? (<) Да, но това мъчение не ме напуска. 490 00:36:15,200 --> 00:36:19,800 - Опитахте ли в другата енория? (<) А, не, само с нея се разбирам добре. 491 00:36:25,800 --> 00:36:27,600 Значи златна рибка. 492 00:36:27,680 --> 00:36:32,040 Повече оранжево, отколкото червено, дори ако червеното е добре. 493 00:36:32,120 --> 00:36:35,080 - Две муцуни. - Един малък и един голям. 494 00:36:36,080 --> 00:36:41,520 3 яки, един колан и 4 каишки. 4? 495 00:36:42,160 --> 00:36:45,200 - Нека стане 5. - Не знам, трябва да ми кажеш. 496 00:36:45,880 --> 00:36:48,160 - Нека стане 5. (<) О, добре. 497 00:36:49,880 --> 00:36:52,360 Съжалявам, от любопитство, но колко кучета имате? 498 00:36:53,520 --> 00:36:56,440 - Общо. - О, разбира се. 499 00:36:59,200 --> 00:37:03,560 извинете! Колко често се изпразва кутията за предлагане? 500 00:37:03,800 --> 00:37:05,560 Може би когато се напълни? 501 00:37:05,640 --> 00:37:08,640 - А кой го изпразва? - то. защо 502 00:37:09,160 --> 00:37:13,240 Нищо, просто исках да съм сигурен че офертата е попаднала в добри ръце. 503 00:37:13,680 --> 00:37:18,280 Може дори да имам пакет кучешки бисквити? 504 00:37:18,440 --> 00:37:22,680 - Крокадог за кучета... (<) Голям или малък? 505 00:37:23,240 --> 00:37:25,520 - Страхотно. (<) Страхотно, разбира се. 506 00:37:38,920 --> 00:37:42,080 Съжалявам, обърках се. мога ли да ти помогна 507 00:37:42,160 --> 00:37:43,120 Девети! 508 00:37:43,200 --> 00:37:45,040 По-добре да го направя сам, благодаря. 509 00:37:47,800 --> 00:37:51,840 Не, аз ще го направя. По-добре не ми помагай, благодаря. 510 00:37:54,840 --> 00:38:01,840 [МАНИВЕЛА И СВИРКА НА ВЛАКА В ДАЛЕЧИНОТО] 511 00:38:10,280 --> 00:38:12,040 а ти кой си 512 00:38:14,640 --> 00:38:16,600 Виж, не съм ги купил за теб. 513 00:38:17,800 --> 00:38:20,160 Всъщност не съм ги купувал за никого. 514 00:39:01,880 --> 00:39:06,440 [МАРИО ИМИТИРА РЕВА НА МОТОЦИКЛЕТ] 515 00:39:06,520 --> 00:39:07,720 (<) Отец Бруно: Марио! 516 00:39:10,520 --> 00:39:12,800 - Добро утро, Марио. - Добро утро, отче. 517 00:39:12,920 --> 00:39:15,720 - Нещо не е наред с този светец там. - Ех... 518 00:39:16,000 --> 00:39:18,720 Докато е тук, отче, но възкресението 519 00:39:18,920 --> 00:39:21,680 - само за душата ли се отнася или и за тялото? - Ммм... 520 00:39:21,760 --> 00:39:24,440 Възкресението е на душата и тялото. 521 00:39:24,520 --> 00:39:30,800 - Ааа... Ама в смисъл от плът и кръв? - Ааа, човек се връща при Бога! 522 00:39:30,880 --> 00:39:33,520 Да, но с тялото си или с друго тяло? 523 00:39:34,120 --> 00:39:37,880 В твоя случай би било по-добре прероден си с различно тяло. 524 00:39:37,960 --> 00:39:40,600 (<) Каещ се: Отче! Отец Бруно! 525 00:39:43,240 --> 00:39:46,720 Имам нужда от опрощение. Но къде е отец Бруно? 526 00:39:46,800 --> 00:39:47,960 Кой знае! 527 00:39:50,840 --> 00:39:54,920 [НЕЯСНО БЪРЖЕНЕ] 528 00:39:58,000 --> 00:40:00,400 Днес не съм счупил нищо. Опа! 529 00:40:16,560 --> 00:40:17,560 Какво е? 530 00:40:20,120 --> 00:40:21,960 Бисквитите не ги купих. 531 00:40:23,400 --> 00:40:28,280 Да видим какво има тук... Виждали ли сте Това е всичко, което ми остана. 532 00:40:32,880 --> 00:40:38,200 Мх! Но какво ще сложат някога там? Но имате ли майстор? 533 00:40:39,840 --> 00:40:42,240 Знаеш ли, не успях дори и този път, 534 00:40:42,480 --> 00:40:45,400 но ще го видиш рано или късно Мога да му дам писмото. 535 00:40:45,560 --> 00:40:49,040 [КВИЧЕНЕ НА ГУМИ] 536 00:40:49,120 --> 00:40:50,560 Но какво става? 537 00:40:52,880 --> 00:40:53,920 [КУЧЕ ЛАЕ] 538 00:40:56,360 --> 00:40:57,480 [СНИМКА] 539 00:40:59,520 --> 00:41:01,880 [КУЧЕ ЛАЕ] 540 00:41:03,680 --> 00:41:10,520 [ПРЕДЪЛЖАВАЩО ЗВЪНЧЕ] 541 00:41:17,880 --> 00:41:23,200 Марио! Марио! Кажи ми защо играеш камбаните за час и половина? 542 00:41:23,360 --> 00:41:28,680 - Така чуват по-добре. - Ама посред нощ е, хората ни убиват! 543 00:41:28,880 --> 00:41:31,800 Не мога повече слез, обади се на някого. 544 00:41:31,880 --> 00:41:32,840 ааа... 545 00:41:50,560 --> 00:41:52,960 [КУЧЕ ЛАЕ] 546 00:42:06,520 --> 00:42:13,520 (<) Припев: ♪Алилуя, алелуя, алелуя, алелуя. ♪ 547 00:42:26,720 --> 00:42:28,040 Какво е това нещо? 548 00:42:54,080 --> 00:42:56,480 Признанията свършиха, елате пак утре. 549 00:42:56,640 --> 00:42:59,680 - Хайде, всички да се прибират. (<) Но не мога да си тръгна така, 550 00:42:59,760 --> 00:43:04,560 - Имам нужда от опрощение. - Да, его аз те опрощавам и давай, давай, давай! 551 00:43:04,640 --> 00:43:07,520 - Можете ли да ми обясните какво се случва? - Питай го. 552 00:43:07,720 --> 00:43:10,960 На колене. Не тук, там! 553 00:43:12,440 --> 00:43:15,640 Искаш ли да си тръгнеш с мир, синко? 554 00:43:21,360 --> 00:43:22,960 Хайде, какво имаш да ми казваш? 555 00:43:23,040 --> 00:43:26,560 Объркана съм, не съм спа цяла нощ. 556 00:43:26,680 --> 00:43:31,720 (<) Не се тревожи, сине, отвори сърцето си че ето ни в дома Господен. 557 00:43:31,800 --> 00:43:34,920 - Да, но да минем по същество, отче. - Махай се оттук. 558 00:43:35,000 --> 00:43:38,320 Колко пъти съм ти казвал че не можеш да чуеш признания? 559 00:43:38,400 --> 00:43:40,280 - Хайде, кажи му. - Какво? 560 00:43:40,960 --> 00:43:45,360 - Влюбих се. - О, най-после добри новини. 561 00:43:45,440 --> 00:43:49,280 - Радвам се за теб, синко. - На кого му пука! Кажи му за куфара! 562 00:43:49,360 --> 00:43:50,880 стига! 563 00:43:51,440 --> 00:43:53,040 Знам какво да питам! 564 00:43:53,160 --> 00:43:55,680 Помагам й да проведе разпита. 565 00:43:55,760 --> 00:43:58,360 Това не е разпит, това е признание, 566 00:43:58,440 --> 00:44:00,720 и не бива да слушаш. 567 00:44:01,400 --> 00:44:03,800 - Кой куфар? (<) Падна от небето! 568 00:44:03,880 --> 00:44:04,600 СЗО? 569 00:44:04,720 --> 00:44:09,280 - Куфарът! - Да, но какво има в куфара? 570 00:44:09,480 --> 00:44:12,440 Господ да ми прости нашето нездраво любопитство! 571 00:44:12,520 --> 00:44:14,320 Но вие също ни задоволявате. 572 00:44:15,000 --> 00:44:17,080 Какво има в куфара? 573 00:44:17,160 --> 00:44:19,760 - Пари! - Пари?! колко? 574 00:44:19,840 --> 00:44:21,680 - Много. - Колко? 575 00:44:21,960 --> 00:44:23,640 - Твърде много! - Твърде много?! 576 00:44:23,720 --> 00:44:25,920 Никога не можеш да имаш твърде много пари, отче. 577 00:44:30,600 --> 00:44:32,760 Марио: Аз ще се погрижа да ги доведа на безопасно място. 578 00:44:32,840 --> 00:44:35,120 - И къде би било това безопасно място? - В Швейцария! 579 00:44:35,200 --> 00:44:38,520 - Швейцария вече не е безопасно място. - Откъде знаеш, отче? 580 00:44:38,600 --> 00:44:40,880 - От самопризнания! - Ааа... 581 00:44:41,520 --> 00:44:42,760 Марио... 582 00:44:43,040 --> 00:44:44,560 - Какво има? - Това е грях. 583 00:44:45,920 --> 00:44:47,320 Това е срамота. 584 00:44:47,960 --> 00:44:50,640 (<) Каещ се: Отче! Отец Бруно! 585 00:44:59,240 --> 00:45:03,440 - Кажи ми, синко. - Много грехове съм направил. 586 00:45:03,640 --> 00:45:10,000 - Моля, дайте ми опрощение. - Чакай, идва веднага. 587 00:45:15,600 --> 00:45:16,800 Ах! 588 00:45:27,400 --> 00:45:30,800 Марио, върни парите. 589 00:45:39,240 --> 00:45:40,680 всички. 590 00:45:48,560 --> 00:45:51,320 - Казах "всички". - Бяха всички. 591 00:46:01,760 --> 00:46:04,360 Татко, ще или не съобразявам се с Божията воля? 592 00:46:04,440 --> 00:46:05,240 Винаги. 593 00:46:05,320 --> 00:46:08,880 Тогава трябва да приемем даровете това провидение направи дъжд за нас 594 00:46:08,960 --> 00:46:13,280 - като манна небесна! (<) Но тогава подаръкът не беше запазен. 595 00:46:13,360 --> 00:46:14,960 Но и ние не го пазим. 596 00:46:15,040 --> 00:46:16,480 [КУЧЕ ЛАЕ] млъкни 597 00:46:16,760 --> 00:46:19,520 - Но откъде идва това куче? - Бисквити и вино санто? 598 00:46:19,600 --> 00:46:21,880 - Но мислите ли, че е време? хайде... - Защо? 599 00:46:22,880 --> 00:46:26,200 - Добре! Ръчно изработени ли са? - Да, Крокадог. 600 00:46:27,840 --> 00:46:31,600 - Но те са кучешки бисквити! - Богат на фибри, зърнени храни и сушени плодове. 601 00:46:31,680 --> 00:46:33,680 Те обаче трябва да бъдат върнати. 602 00:46:33,760 --> 00:46:36,480 (<) А за ораторията, помисли си той Колко удобни биха били те? 603 00:46:36,560 --> 00:46:39,640 - Да, но това не е начинът. - Ама не се занимавай с богословие! 604 00:46:39,720 --> 00:46:43,440 Нека бъдем професионалисти: поддържаме точния процент! 605 00:46:43,520 --> 00:46:46,040 - Какъв процент? - О, за възстановяването на разходите! 606 00:46:46,120 --> 00:46:49,360 - Защо, имахме ли разходи? - Не, но винаги така казват. 607 00:46:49,440 --> 00:46:51,560 [ЗВАНЧЕ НА ВРАТАТА] 608 00:47:10,120 --> 00:47:11,840 [ДЕЦА СЕ СМЕЯТ] 609 00:47:12,120 --> 00:47:14,760 - Върнахте се! - Но кой се върна? 610 00:47:15,080 --> 00:47:18,600 Това е решетката за сушене, за която ти казах, оздравя, пак е като нов! 611 00:47:18,680 --> 00:47:22,160 - Но на кого му пука за сушилнята! - Кучето! Парите! 612 00:47:22,320 --> 00:47:27,760 [ФОНОВА МУЗИКА] 613 00:47:46,240 --> 00:47:50,320 (<) Спри! не! Спри! 614 00:47:57,280 --> 00:48:01,960 - Да бъде Божията воля. - Но какво ще? Това е лош късмет. 615 00:48:02,800 --> 00:48:05,840 Разбира се, тези бисквити се продават като топъл хляб. 616 00:48:11,560 --> 00:48:13,840 - Обичайната златна рибка? - да 617 00:48:13,920 --> 00:48:15,240 И кучешки бисквити. 618 00:48:15,320 --> 00:48:16,400 - да - Отново. 619 00:48:32,640 --> 00:48:35,200 Ето я и най-червената риба, която имаме! 620 00:48:36,120 --> 00:48:39,000 - Ще му дадеш ли име? - Не знам, още не съм решил. 621 00:48:44,640 --> 00:48:46,720 - 7 евро и 10. - Какво? 622 00:48:47,080 --> 00:48:50,440 - 7 евро и 10, риба и бисквити! - О, съжалявам. 623 00:48:51,520 --> 00:48:52,560 Ето ви. 624 00:48:53,160 --> 00:48:55,920 Ех, ама какво да правя за 500 евро? Нямам рестото. 625 00:48:56,000 --> 00:48:58,640 Остави го, няма проблем. 626 00:49:00,240 --> 00:49:02,400 [ЗДРЪНЧАНЕ НА МОНЕТИ] Мисля, че е пълно. 627 00:49:07,640 --> 00:49:08,960 Слушай, Дон. 628 00:49:10,600 --> 00:49:13,640 - А, вече имам отстъпката за теб, а. - Бъди добър, хайде... 629 00:49:13,720 --> 00:49:16,680 Добрият... Най-много, което можем да направим изключение от правилото. 630 00:49:16,760 --> 00:49:17,320 Какво правило? 631 00:49:17,440 --> 00:49:19,080 - Правилото за ДДС. - Какво означава? 632 00:49:19,160 --> 00:49:21,560 - Без фактура, без ДДС. - О, добре. 633 00:49:23,240 --> 00:49:29,240 - 1, 2, 3, 4, като си запазвам ДДС-то. - Ада, каква хубава стотинка! 634 00:49:29,640 --> 00:49:31,760 Не, но е дарение, а... 635 00:49:36,120 --> 00:49:37,320 (<) Марио: Скъпи Дон Бруно, 636 00:49:37,640 --> 00:49:41,160 преди всичко се уверете че никой не я шпионира, 637 00:49:41,240 --> 00:49:45,160 любопитното око никога не спи. Пиша ви, защото, както знаете, 638 00:49:45,240 --> 00:49:48,840 Никога не съм успявал да седна пред нея в изповедалнята. 639 00:49:49,280 --> 00:49:53,160 (<) Вярно е, че нашите енориаши те не са капитани на индустрията, 640 00:49:53,240 --> 00:49:58,040 Признавам обаче, че и аз допринесох за да изглеждат още по-бедни. 641 00:49:58,440 --> 00:50:01,080 (<) Технически не бих го нарекъл кражба, 642 00:50:01,240 --> 00:50:04,960 по-скоро заем, тук, неразрешен заем 643 00:50:05,040 --> 00:50:07,920 и без гаранции за връщане, но винаги заем. 644 00:50:08,280 --> 00:50:11,120 (<) Но тя го знае, понякога Толкова е трудно да попитам. 645 00:50:11,320 --> 00:50:14,920 (<) Страхуваме се, че ще бъдем отхвърлени от което се нуждаем 646 00:50:15,120 --> 00:50:18,880 и толкова много ми трябваше за да отворите газта докрай 647 00:50:18,960 --> 00:50:22,680 и чувам рева на моите 250 конски сили под дупето ти! 648 00:50:23,400 --> 00:50:26,360 (<) Отче, слизам от автобуса на греха, 649 00:50:26,440 --> 00:50:29,120 но се качвам на друго превозно средство много по-опасно. 650 00:50:29,280 --> 00:50:32,200 (<) Да се надяваме поне това, щом стигнете до края на реда, 651 00:50:32,280 --> 00:50:34,120 негов началник там горе 652 00:50:34,320 --> 00:50:38,360 бъди поне толкова добронамерен, колкото е тя той е със своите енориаши. 653 00:50:38,560 --> 00:50:43,480 (<) P.S. Татко, но това е вярно В ада не е ли задължителен шлем? 654 00:50:47,680 --> 00:50:54,680 [ЦУ НАМ И ПУК ТЕ РЕЦИТИРАТ ОМ] 655 00:51:00,960 --> 00:51:04,800 - Виждали ли сте майстора? Впечатляващо! - И как го прави? 656 00:51:05,800 --> 00:51:09,840 Очевидно той успява да се възползва електромагнитни вълни. 657 00:51:09,920 --> 00:51:12,440 - Мм! Като микровълновата? - Определено. 658 00:51:12,640 --> 00:51:15,080 [ЦУ НАМ И ПУК ТЕ РЕЦИТИРАТ ОМ] 659 00:51:15,160 --> 00:51:17,120 - Слушай, Пук. - Кажи ми, Пин. 660 00:51:17,840 --> 00:51:21,720 Ти му казваш в сляпа ярост за онази история за скуката? 661 00:51:21,800 --> 00:51:25,240 о И какво е нужно? Това е като пиене чаша вода, когато сте жадни 662 00:51:25,320 --> 00:51:27,880 в горещ ден, когато гърлото ви гори. 663 00:51:27,960 --> 00:51:31,120 Все едно скачаш от шестия етаж като перце, пуснато... 664 00:51:31,200 --> 00:51:34,800 Разбирам, не е нужно да... Разбрах, че е лесно. 665 00:51:35,400 --> 00:51:36,640 майстор... 666 00:51:37,480 --> 00:51:41,920 - Кажи ми, Пук. - Има Пин, който трябва да ти каже нещо. 667 00:51:42,000 --> 00:51:43,200 [меко] Какво, по дяволите, говориш? 668 00:51:43,280 --> 00:51:45,520 - Не ми се искаше. - Кажи ми, Пин. 669 00:51:45,600 --> 00:51:48,960 Не, нищо, господарю. Това е оттогава Пролетта дойде 670 00:51:49,040 --> 00:51:52,840 и ние стоим до това дърво откакто сме тук, 671 00:51:52,920 --> 00:51:57,800 искахме да знаем дали е възможно поне смени гледната точка. 672 00:51:58,200 --> 00:52:02,000 Разбира се, все едно пиеш чаша вода, когато сте жадни 673 00:52:02,160 --> 00:52:05,520 в горещ ден с пресъхнало гърло. 674 00:52:06,960 --> 00:52:08,240 да вървим 675 00:52:14,120 --> 00:52:18,040 Освен електромагнитните вълни, имаше клон под задника! 676 00:52:18,200 --> 00:52:21,960 [заедно] Ох, ох, ох! 677 00:52:22,040 --> 00:52:24,000 - Pin стартира! - Беше Пук! 678 00:52:24,600 --> 00:52:28,000 (<) Времето дойде на голямата промяна. 679 00:52:28,600 --> 00:52:30,680 Да тръгнем към неизвестното. 680 00:52:30,760 --> 00:52:33,200 - Боже, колко страшно! - Колко страшно! 681 00:52:33,440 --> 00:52:39,560 Pin: Ох, ох, ох! Каква болка... Нечувана. 682 00:52:42,080 --> 00:52:44,600 Учителю, подготвихме всичко, можем да си тръгнем. 683 00:52:44,680 --> 00:52:47,880 Но какво направи? Приготвих всичко! 684 00:52:47,960 --> 00:52:49,080 - Тишина! - Ох! 685 00:52:49,160 --> 00:52:50,400 Вервет маймуни! 686 00:52:56,920 --> 00:53:01,080 Ето посоката, да отидем в неизвестното. 687 00:53:01,880 --> 00:53:04,280 Гида! Гида! [Издава шум, за да развесели PIN] 688 00:53:04,360 --> 00:53:05,400 Гида! Гида! 689 00:53:05,960 --> 00:53:10,520 [TSU NAM ИЗДАВА ЗВУЦИ ЗА РАЗВЪРШЕНИЕ PIN] 690 00:53:10,680 --> 00:53:11,640 Гида! 691 00:53:12,280 --> 00:53:14,000 Цу Нам: Ооо... 692 00:53:14,200 --> 00:53:18,040 – Пристигнахме. - Пристигна?! 693 00:53:18,240 --> 00:53:21,760 Как, вече пристигна? Взех го два дни за опаковане на багажа, 694 00:53:21,840 --> 00:53:26,360 въжетата, щангите, възлите! Цялото това усилие да изминеш 5 метра? 695 00:53:26,720 --> 00:53:28,760 Наистина, господарю, моля за извинение, 696 00:53:28,840 --> 00:53:33,320 но пътят към неизвестното не трябва да бъде по-дълъг и по-криволичещ? 697 00:53:33,400 --> 00:53:36,320 - Невежа! - Ох... 698 00:53:36,680 --> 00:53:39,920 Безкрайността е на прага. 699 00:53:42,440 --> 00:53:47,040 (<) Учителю, може би имам привилегията да звъни на свещения гонг? 700 00:53:47,120 --> 00:53:51,280 - Ох... - Все още не сте готови за свещения гонг. 701 00:53:55,280 --> 00:53:58,600 Пук: Мария, какъв небесен звук... 702 00:54:03,680 --> 00:54:10,680 [СЕМЕЙСТВО ПЕЕ НА КИТАЙСКИ] 703 00:54:29,120 --> 00:54:35,240 [ФОНОВА МУЗИКА] 704 00:55:19,600 --> 00:55:24,000 - Brancadilla strimuntruccu. - А?! Какво каза?! 705 00:55:24,120 --> 00:55:27,080 - Brancadilla strimuntruccu. - Какво има?! 706 00:55:27,200 --> 00:55:30,000 - Но това е магическата формула! - А кой те попита? 707 00:55:30,080 --> 00:55:32,320 Хайде, идиот, влизай! 708 00:55:32,920 --> 00:55:34,120 Отворете! 709 00:55:38,160 --> 00:55:39,440 млъкни! 710 00:55:40,200 --> 00:55:42,760 - Джовани: Но не... (<) Джакомо: Полудял ли си? 711 00:55:43,000 --> 00:55:45,680 (<) И му кажи нещо! - Какво дръпване! 712 00:55:45,760 --> 00:55:47,960 - И това е... - Не издържам повече! 713 00:55:48,040 --> 00:55:51,400 Бях атакуван от 150 години до стената с тази проклета мандолина 714 00:55:51,480 --> 00:55:52,480 в ръка! [ДЕТЕ КРЕЩИ] 715 00:55:52,560 --> 00:55:53,400 това живот ли е 716 00:55:53,480 --> 00:55:55,880 Представете си, че сте петно Полък е неофициален! 717 00:55:55,960 --> 00:55:59,880 (<) Искам си адвокат! 718 00:56:01,720 --> 00:56:06,240 - Виж, гладен съм! (<) Арчимболди: Ох! 719 00:56:06,560 --> 00:56:10,360 - Но ще престанеш ли да ме разкъсваш? - И ще видиш като направим центрофугата! 720 00:56:10,440 --> 00:56:15,320 - Но какво е това писане? Марлене? (<) А, ама младият господин си има спонсор! 721 00:56:15,400 --> 00:56:16,200 Комплименти! 722 00:56:16,320 --> 00:56:18,680 Не е глупав куп зеленчуци! 723 00:56:18,760 --> 00:56:23,440 - А ти за кой си мислиш? - Кой, аз? Аз съм Ван Дайк. 724 00:56:23,520 --> 00:56:26,560 Бях при Мома, в Националната галерия и Лувъра! 725 00:56:26,680 --> 00:56:30,600 - Алдо: И защо си тук сега, извинявай? - Защото... мммм... 726 00:56:30,680 --> 00:56:34,840 (<) Ще ти кажа: защото си фалшив! – Да, ама авторски! 727 00:56:34,920 --> 00:56:37,760 Не като това, което съм автентичен Караваджо. 728 00:56:37,840 --> 00:56:40,680 (<) И откога си Караваджо? (<) Пепино Караваджо! 729 00:56:40,760 --> 00:56:44,920 (<) Ах, художникът Пепино! (<) Е, той беше дори по-добър от братовчед си 730 00:56:45,000 --> 00:56:47,560 и един ден ще бъде преоценен. Невежи! 731 00:56:47,680 --> 00:56:50,000 [ДЖАКОМО И АЛДО СЕ СМЕЯТ] 732 00:56:56,320 --> 00:56:59,400 (<) Джакомо: Хей, Наполеон! - Oui? 733 00:56:59,480 --> 00:57:02,320 [АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО ДАВАТ МУ ДРАНКАЛКА И СЕ СМЕЯТ] 734 00:57:02,400 --> 00:57:08,440 (<) Les italiens... vulgaires, неграмотен... Мммм... 735 00:57:08,520 --> 00:57:09,480 [СМЯХ] 736 00:57:09,560 --> 00:57:12,600 (<) Джакомо: Шшт! Гостите пристигат! - Да се ​​надяваме, че е така. 737 00:57:40,440 --> 00:57:43,880 - Добре дошли отново, мадам! - Всички: Добре дошли отново! 738 00:57:43,960 --> 00:57:47,240 - О, колко се е подмладила! - Радвам се за това. 739 00:57:47,360 --> 00:57:51,080 (<) Ех, каква красива стегната кожа блестящо! Правили ли сте лифтинг на лицето? 740 00:57:51,160 --> 00:57:54,960 - Опериран ли сте? - Реставриран, не е опериран! 741 00:57:55,080 --> 00:57:56,280 Excusez-moi. 742 00:57:56,360 --> 00:57:59,760 (<) Ах, как й завиждам! Минаха години за нас че никой никога повече да не го докосне. 743 00:57:59,840 --> 00:58:02,040 Нали, Пиер Уго? Буду-буду-бу! 744 00:58:02,120 --> 00:58:05,200 Госпожице, ако ми позволите да ви кажа от някой, който знае, 745 00:58:05,320 --> 00:58:08,800 - тя е перфектна така. - Но ме кара да се изчервявам... 746 00:58:08,880 --> 00:58:11,800 - Джовани: Mon Général... - Oui? 747 00:58:11,880 --> 00:58:14,640 [АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО ДАВАТ МУ ДРАНКАЛКА И СЕ СМЕЯТ] 748 00:58:14,720 --> 00:58:18,280 - Encore vous les Italians! - Джакомо: Той винаги си пада по това! 749 00:58:18,360 --> 00:58:23,160 Ще катастрофирам, бомбардировач, картечница! [ПУСКАНЕ НА ЗВУК ОТ ПИСТОЛЕТ] 750 00:58:24,480 --> 00:58:26,240 [ЗВУК НА ПАДАЩА МАНДОЛИНА] 751 00:58:35,520 --> 00:58:36,640 Вижте! 752 00:58:37,000 --> 00:58:38,040 о! 753 00:58:38,120 --> 00:58:43,360 (<) Вижте, приятели! Знаете ли как се прави това? - Ще спреш ли? Виж как слизаш, бе! 754 00:58:43,520 --> 00:58:47,640 - Но искаш ли да спреш? - Гледай си работата, фалшификат! 755 00:58:47,920 --> 00:58:49,160 Виждали ли сте 756 00:58:50,280 --> 00:58:56,920 Вижте какво успях да направя! Сега ще пробвам loop-the-loop! 757 00:58:57,000 --> 00:58:58,080 Но не, не го правете! 758 00:58:58,160 --> 00:59:00,400 (<) Вече опита Граф Монте Кристо! 759 00:59:00,480 --> 00:59:03,720 Видя ли какво стана с него? Навиха го в платно 760 00:59:03,800 --> 00:59:08,360 - и заключен в килера! - 1, 2... - О! 761 00:59:08,600 --> 00:59:14,120 - И 3... Оле! - Но тогава може да стане! 762 00:59:14,200 --> 00:59:19,680 - Браво, чуйте го и вие! (<) Какъв безразсъден жест! Каква смелост! 763 00:59:19,840 --> 00:59:23,360 (<) Фу! Какво не биха направили мъжете само за да те забележат... 764 00:59:24,000 --> 00:59:28,360 (<) Каква неблагодарна съдба... Само ако можеше да дойде тук и да ме посети! 765 00:59:28,440 --> 00:59:32,920 (<) Сърцето ми не желае нищо друго. В миг ще бъда с теб. 766 00:59:39,480 --> 00:59:43,800 - Но какво възнамерява да прави този луд? (<) Джовани: Какво знам? да видим 767 00:59:44,560 --> 00:59:45,960 о! 768 00:59:48,240 --> 00:59:50,560 [АЛДО КРЕЩИ] 769 00:59:51,520 --> 00:59:53,400 О, майко! 770 00:59:54,160 --> 00:59:56,640 Съжалявам, някой случайно виждал ли си Пиер Уго? 771 00:59:59,240 --> 01:00:01,200 (<) Знаете ли къде е Пиер Уго? 772 01:00:02,360 --> 01:00:05,280 Вижте, той падна на краката си! Но как го направи? 773 01:00:05,360 --> 01:00:10,800 Просто се разклатете силно и тогава... баланс! 774 01:00:11,800 --> 01:00:16,480 Балансиран! Балансиран! Балансиран! Балансиран! 775 01:00:16,560 --> 01:00:18,880 О, страхотен е! 776 01:00:21,280 --> 01:00:28,280 - И като си помисля, че изглежда като идиот! - Балансиран! Балансиран! Може да се направи! 777 01:00:29,200 --> 01:00:33,400 Балансиран! Балансиран! Балансиран! 778 01:00:33,800 --> 01:00:40,800 (<) Мария, много ме бива! Балансиран! Балансиран! Балансиран! 779 01:00:42,840 --> 01:00:47,760 Балансиран! Балансиран! Пристигам! 780 01:00:51,160 --> 01:00:53,080 О, добре дошли, мосю! 781 01:00:53,160 --> 01:00:56,400 Поласкана съм от вашата покана, мадам. 782 01:00:56,520 --> 01:01:00,600 - Простете дешабиле. - Ъъъ, страхотно изглеждаш! 783 01:01:00,760 --> 01:01:05,560 Благодарение на вашата рамка това ме кара да се издигам, красиви страпаньоне! 784 01:01:05,640 --> 01:01:11,840 - А? - Strapagnon... Пъпешите. Без пъпеши! 785 01:01:11,920 --> 01:01:16,120 Пъпешите... Силуетите. Силуетите на... на... 786 01:01:16,600 --> 01:01:22,840 - Възвишено уравновесеност... страпаньон! - Колко изпипано говорите, мосю! 787 01:01:22,920 --> 01:01:28,160 (<) О, не! Аз съм рицар! (<) Джовани и Джакомо: Рицар? 788 01:01:28,240 --> 01:01:30,000 Oui? 789 01:01:30,240 --> 01:01:33,920 [ДЖОН И ДЖАКОМО ДАВАТ МУ ДРАНКАЛКА И СЕ СМЕЯТ] 790 01:01:34,000 --> 01:01:36,480 (<) Имам малък подарък за вас, мадам! 791 01:01:36,640 --> 01:01:42,040 Надявам се да е на ниво на твоята сърцераздирателна красота! 792 01:01:42,200 --> 01:01:47,840 О, но е красиво... О, благодаря... 793 01:01:48,240 --> 01:01:53,400 О, много е горещо... Е Обзалагам се, че е хермелин! 794 01:01:53,480 --> 01:01:55,320 Току-що хванат! 795 01:01:55,920 --> 01:02:02,640 Искате ли чаша чай? не обръщай внимание до объркване. Живея тук от 1700 г.! 796 01:02:02,720 --> 01:02:05,640 Представете си! Винаги съм харесвал зрели жени. 797 01:02:07,320 --> 01:02:09,120 - Алдо: Наполеон? (<) Oui? 798 01:02:09,200 --> 01:02:11,960 [АЛДО, ДЖОВАНИ, ДЖАКОМО И МАДАМ ДАВАТ МУ ДРАНКАЛКА И СЕ СМЕЯТ] 799 01:02:12,040 --> 01:02:15,440 Мерде, вие на бис! Италианските спагети! 800 01:02:15,520 --> 01:02:16,840 Но аз останах сама! 801 01:02:16,920 --> 01:02:19,840 Какво ще кажете да се слеем нашите уединения? 802 01:02:19,920 --> 01:02:21,360 И нека ги обединим! 803 01:02:23,640 --> 01:02:26,080 [ДЖОН КРЕЩИ] 804 01:02:31,000 --> 01:02:34,840 - Балансиран! Балансиран! Балансиран! - Къде отиваш? 805 01:02:35,240 --> 01:02:37,280 Трансмигрирам от дамата. 806 01:02:38,280 --> 01:02:45,280 - Но... А аз? - Eq... Ах... Ах... Ах... [ПРЕЩИ] 807 01:02:47,040 --> 01:02:48,160 [ДАМА ахва] 808 01:02:49,640 --> 01:02:54,680 - Джовани: Помощ... - О... - Помощ... 809 01:02:55,840 --> 01:02:59,720 Джовани: Scivolement! Нагло! Нагло! 810 01:03:00,880 --> 01:03:03,440 Нагло! Нагло! 811 01:03:08,920 --> 01:03:11,200 Мх, какъв хубав човечец! 812 01:03:11,280 --> 01:03:14,200 Тук съм скромно за да го опитам, мадам. 813 01:03:15,040 --> 01:03:17,040 Уф! А сега? 814 01:03:18,880 --> 01:03:20,440 [НАПОЛЕОН Е ПРЕЗУВАЖЕН] 815 01:03:28,800 --> 01:03:29,880 [Смях] 816 01:03:31,800 --> 01:03:32,880 не 817 01:03:33,880 --> 01:03:36,760 [МАРКИЗ ИЗПРАЩА ЦЕЛУВКА И СЕ СМЕЕ] 818 01:03:37,280 --> 01:03:38,400 Не, какво разбра? 819 01:03:40,760 --> 01:03:41,760 Не, а! 820 01:03:46,120 --> 01:03:47,200 не 821 01:03:49,400 --> 01:03:50,960 [МАРКИЗ ВИКА] 822 01:03:51,720 --> 01:03:55,520 - Не, а! (<) Балансиран! Балансиран! 823 01:03:55,640 --> 01:03:57,840 - Дори не опитвай! (<) Балансиран! 824 01:03:58,240 --> 01:04:01,120 Е, не, е! Защитавам се, разбираш ли. 825 01:04:01,720 --> 01:04:05,760 (<) Балансиран! Балансиран! - Махай се. Тя ме изкушава... 826 01:04:07,160 --> 01:04:14,160 - Джакомо: Помощ... Помощ... Помощ... - Маркиз: Пристигам... 827 01:04:21,160 --> 01:04:25,880 [ФОНОВА МУЗИКА] 828 01:04:25,960 --> 01:04:28,440 Ние раждаме нашите в клиниката, а. 829 01:04:28,640 --> 01:04:32,520 По-малко път за пътуване, много по-малко хора, всички са по-любезни... 830 01:04:32,880 --> 01:04:35,120 Но няма да е много силно миризмата на тези цветя? 831 01:04:35,200 --> 01:04:38,560 Може би това й пречи. Може би шоколадовите бонбони бяха по-добри. не? 832 01:04:39,480 --> 01:04:41,240 [заедно] Това е Микеле! 833 01:04:42,520 --> 01:04:43,840 усмихни се 834 01:04:44,120 --> 01:04:46,800 [ВЕСЕЛ ГЛАС] 835 01:04:46,880 --> 01:04:48,800 (<) Смей се, смей се, хайде! 836 01:04:50,240 --> 01:04:53,840 [ВЕСЕЛ ГЛАС] 837 01:04:54,160 --> 01:04:57,760 - Сега е твой ред, а! - Помисли колко е красиво, любов. 838 01:04:58,560 --> 01:05:01,640 - Сега сме посветени! - С такава малка жена... 839 01:05:01,760 --> 01:05:04,000 Не че не полагаме усилия... Но сега... 840 01:05:04,080 --> 01:05:04,840 хайде... 841 01:05:05,280 --> 01:05:06,520 Много повече! 842 01:05:07,920 --> 01:05:10,120 - Как го наричат? - Сатурнин. 843 01:05:10,280 --> 01:05:12,400 - Но какво име е? - Това беше името на дядо ми. 844 01:05:12,480 --> 01:05:16,000 Ако дядото се е казвал Носферату, са нарекли детето Носферату? 845 01:05:17,360 --> 01:05:21,880 Да не е алергична към шоколади? Може би беше по-добре да вземем цветята... 846 01:05:24,880 --> 01:05:26,800 [СНИМКИ] 847 01:05:26,880 --> 01:05:29,480 [ВЕСЕЛ ГЛАС] 848 01:05:29,560 --> 01:05:30,840 усмихни се 849 01:05:31,720 --> 01:05:33,000 (<) Усмихни се! 850 01:05:34,680 --> 01:05:37,000 [ВЕСЕЛ ГЛАС] 851 01:05:37,520 --> 01:05:39,920 [БЕБЕШКИ ПЛАЧ] 852 01:05:40,000 --> 01:05:43,000 - Следващият път е твой ред, а. - Ех... ами да. 853 01:05:43,080 --> 01:05:45,120 Рано или късно ще дойде и нашият ред... 854 01:05:52,680 --> 01:05:54,040 Стегнете се. 855 01:05:55,400 --> 01:05:57,320 (<) Добре, усмихни се! 856 01:06:05,920 --> 01:06:10,200 [ПЛАЧ НА НОВОРОДЕНО] 857 01:06:12,880 --> 01:06:17,240 - И следващия път... - [заедно] Да, да, наш ред е. 858 01:06:23,760 --> 01:06:27,480 (<) Не, не, спермиограмата това не ни носи добри новини. 859 01:06:27,720 --> 01:06:30,840 По-голямата част от спермата тя е мъртва. да 860 01:06:30,920 --> 01:06:36,360 А останалите имат подвижност много оскъдно. Искаш ли кафе? 861 01:06:37,440 --> 01:06:38,360 Не, не, благодаря. 862 01:06:38,440 --> 01:06:41,160 да моля Ако имаше едно кафе може би... 863 01:06:41,240 --> 01:06:42,080 - Любов... - А? 864 01:06:42,200 --> 01:06:44,680 Забравете кой сте Вече доста нервен. 865 01:06:44,760 --> 01:06:50,360 - Не съм нервен... - И така... каква ще бъде ситуацията? 866 01:06:52,040 --> 01:06:57,200 Ще ви го обясня с други думи. Тези сперматозоиди... те са уморени, 867 01:06:57,280 --> 01:07:02,840 те са слаби. Те просто нямат сили, не могат да постигнат целта. 868 01:07:02,920 --> 01:07:07,640 (<) Не знам как да кажа, те са мързеливи, апатичен. Знаеш ли, просто безгръбначен. 869 01:07:07,760 --> 01:07:12,800 Не са много мотивирани. Не е много мотивиран. Но защо, г-н Порети? 870 01:07:14,640 --> 01:07:20,280 - Ех... не знам, кажи! - Любов, бъди спокойна. 871 01:07:20,400 --> 01:07:25,000 - Но аз съм спокоен... (<) Накратко, ситуацията е много трудна, 872 01:07:25,360 --> 01:07:32,360 но много много много много много много много трудно. 873 01:07:34,680 --> 01:07:38,680 - Извинете, но моя ли е грешката? (<) Жена му е добре. 874 01:07:38,800 --> 01:07:43,480 Има машина за разплод перфектно, завидно! Комплименти! 875 01:07:43,560 --> 01:07:45,680 - Тя е тази, която... - Какво? 876 01:07:46,240 --> 01:07:51,600 Ех това е с несъвършен апарат. Той има малка машина, малка машина. 877 01:07:51,680 --> 01:07:56,680 - Г-н Порети, борите се! - Да, добре, но кой ви ги казва тези неща? 878 01:07:56,760 --> 01:08:01,360 - Защото е лесно да се каже, но тогава... - Спермиограмата. 879 01:08:01,520 --> 01:08:03,360 Любов, спермиограмата казва така! 880 01:08:04,280 --> 01:08:06,840 Но няма абсолютно нищо какво можем да направим 881 01:08:06,960 --> 01:08:11,120 (<) Да, няколко неща: или промяна партньор... А-а-а, не, пошегувах се. 882 01:08:11,200 --> 01:08:14,440 (<) Шегувах се, не тъгувай, вече са в депресия... 883 01:08:14,560 --> 01:08:16,120 (<) Не, може да направи едно нещо. 884 01:08:16,200 --> 01:08:19,680 Тя, когато е в овулация, мери ми базалната температура. 885 01:08:19,760 --> 01:08:22,920 Ако е около 38, веднага се обадете на съпруга си 886 01:08:23,000 --> 01:08:26,760 и една връзка ме поглъща не по-късно от 30 минути. ясно? 887 01:08:26,840 --> 01:08:28,920 (<) Ще ти го напиша, така... (<) Да. 888 01:08:30,360 --> 01:08:32,120 Доктор Фринзи... 889 01:08:32,200 --> 01:08:34,880 - Гастани Фринзи. - Извинете ме. 890 01:08:35,600 --> 01:08:38,120 - Доктор Гастани Фринци. - Да? 891 01:08:38,200 --> 01:08:40,080 Кажете ни истината. 892 01:08:41,120 --> 01:08:43,480 Колко надежда имаме? 893 01:08:43,560 --> 01:08:48,200 Малко, малко, малко, малко, малко, малко. 894 01:08:55,160 --> 01:08:56,360 малко. 895 01:08:57,360 --> 01:09:02,280 (<) Да кажем, че обаче, ако е приложимо, може би можем да го направим. 896 01:09:03,200 --> 01:09:06,840 И така, г-н Прети, какво да правим? Прилагаме ли се? 897 01:09:09,720 --> 01:09:10,720 Мх. 898 01:09:12,200 --> 01:09:17,760 [ИГРАЧИ СЕ ОБАЖДАТ И МУЗИКА НА ФОН] 899 01:09:32,920 --> 01:09:34,720 (<) Джовани: Но се развесели! 900 01:09:35,480 --> 01:09:39,840 [ИГРАЧИ СЕ ОБАЖДАТ] 901 01:09:41,920 --> 01:09:46,280 Йоан: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Тук. 902 01:09:47,160 --> 01:09:48,840 - Още по-надясно. - По-надясно... 903 01:09:48,920 --> 01:09:50,920 - Добре! - Оцио, бе! Осио. 904 01:09:51,720 --> 01:09:54,280 Синът ми... пуши. 905 01:09:55,000 --> 01:09:58,600 Това е чудо, когато бащата се събра отново don't be a rapist. 906 01:09:59,480 --> 01:10:02,720 - Може и той да извърши това престъпление. - Тогава нека да го направим от днес 907 01:10:02,800 --> 01:10:04,800 ние не се познаваме. [CELL PHONE SOUND] 908 01:10:04,880 --> 01:10:07,640 - Да? - Но играете ли с мобилния си телефон? 909 01:10:08,080 --> 01:10:10,320 - Жена ми е, трябва да тръгвам. - Но... 910 01:10:11,480 --> 01:10:13,640 [PLAYERS SHOUT FOR JOY] 911 01:10:14,200 --> 01:10:15,280 James! 912 01:10:20,040 --> 01:10:23,160 [СИРЕНА] 913 01:10:25,960 --> 01:10:30,000 [snorting] No... No... 914 01:10:41,360 --> 01:10:43,240 О, Мадона... 915 01:10:45,160 --> 01:10:48,120 Излезте от колата. [ДЖАКОМО ИЗКЛЮЧВА МОТОРА] 916 01:10:52,600 --> 01:10:54,880 I apologize, but... I'm in a bit of a hurry. 917 01:10:54,960 --> 01:10:56,160 I noticed it: 918 01:10:56,240 --> 01:10:58,400 70 на час в населено място! 919 01:10:58,680 --> 01:11:01,880 „Върви ли така набързо? What's wrong, финала на Шампионската лига? 920 01:11:01,960 --> 01:11:04,760 Не, но в известен смисъл важен мач е... 921 01:11:04,840 --> 01:11:07,600 - Шофьорска книжка и документ за регистрация. - Ех... 922 01:11:08,840 --> 01:11:14,360 Както ви казах, бързайки, за да Сигурно съм ги забравил в съблекалнята. 923 01:11:14,640 --> 01:11:15,960 Тогава нека се споразумеем. 924 01:11:17,640 --> 01:11:20,600 Ако ми дадеш правдоподобна причина така че 925 01:11:21,040 --> 01:11:24,640 облечен в тези ярки цветове, Преминаваше със 70 мили в час 926 01:11:24,720 --> 01:11:27,640 град без лиценз и без книжка, 927 01:11:28,120 --> 01:11:33,040 ако ми дадеш основателна причина, Не ви давам доклада. слушам го. 928 01:11:33,960 --> 01:11:36,680 - Извинете, колко е часът? - 19.44 часа. 929 01:11:36,760 --> 01:11:41,040 След това имам още 16 минути 930 01:11:41,720 --> 01:11:45,720 наличен и трябва да го направя. Като цяло имам нужда от още по-малко, 931 01:11:45,800 --> 01:11:51,120 но с базална температура 38, което сега ще е спаднало малко... 932 01:11:51,240 --> 01:11:54,560 Защото докато говорим спадане на базалната температура... 933 01:11:55,800 --> 01:11:59,160 Концепцията е да се насърчи срещата между яйцето и... 934 01:12:00,440 --> 01:12:02,280 Дай ми доклада... 935 01:12:06,760 --> 01:12:12,000 Да видим... Ммм... Тук... Ммм... Вие сте от Милано, нали? 936 01:12:12,080 --> 01:12:13,840 не 937 01:12:15,360 --> 01:12:16,920 [ДЖЕЙМС КРЕЩИ] 938 01:12:17,280 --> 01:12:18,880 - Безопасно ли е? - да 939 01:12:19,240 --> 01:12:20,800 [ДЖЕЙМС КРЕЩИ] 940 01:12:21,040 --> 01:12:22,560 - Безопасно ли е? - да 941 01:12:22,760 --> 01:12:24,920 [ДЖЕЙМС КРЕЩИ] 942 01:12:25,280 --> 01:12:26,960 - Безопасно ли е? - Не... 943 01:12:27,120 --> 01:12:30,040 знаех си! Виждал съм това и преди погледна снимката. 944 01:12:30,480 --> 01:12:35,680 Странно, сякаш завършеците му нервните хора нямаха необходимата жизненост, 945 01:12:35,960 --> 01:12:40,440 сякаш са станали мързеливи, без гръбнак. как така 946 01:12:40,600 --> 01:12:43,800 Не знам, кажи ми! [ЗВУК ОТ ВХОДЯЩ SMS] 947 01:12:49,320 --> 01:12:53,040 - Докторе, трябва да тръгвам! - Но как? 948 01:12:53,240 --> 01:12:57,800 - Базалната температура е 38! (<) Но къде отива той? 949 01:13:00,040 --> 01:13:01,840 [ДЖАКОМО ЛЕКУВА] 950 01:13:03,240 --> 01:13:06,560 - Любов, 38.7 - Да, ама без целувки, де. 951 01:13:12,000 --> 01:13:13,560 Г-н Порети, 952 01:13:15,360 --> 01:13:18,560 кандидатствахте ли да... 953 01:13:18,760 --> 01:13:20,080 (<) Ех, не изглежда така. 954 01:13:20,480 --> 01:13:24,280 Не, защото точно тези сперматозоиди те не искат да спечелят, а. 955 01:13:24,400 --> 01:13:28,760 Тук няма злоба, просто липсва погледът на тигъра в тези семена. 956 01:13:29,080 --> 01:13:33,400 - Сееш ли?! (<) Измерихте ли базалната си температура? 957 01:13:33,480 --> 01:13:36,520 - Определено! (<) Да, но какво казах? 958 01:13:36,600 --> 01:13:37,600 да 959 01:13:38,440 --> 01:13:40,520 - сигурен ли си - Безопасно. 960 01:13:42,200 --> 01:13:46,120 - Пак ще ти кажа. (<) Докторе, ние не сме глупави. 961 01:13:46,560 --> 01:13:49,640 Любов, не се ядосвай което е лошо за спермата. не? 962 01:13:49,760 --> 01:13:51,920 Няма ли друга възможност вместо това? 963 01:13:52,000 --> 01:13:55,280 (<) На този етап можете да се свържете с нас към банката за сперма. 964 01:13:55,360 --> 01:13:56,640 Да, за ипотека! 965 01:13:56,720 --> 01:14:00,520 (<) Той знае, че аз съм на негово място няма ли да бъда толкова смешен? 966 01:14:00,640 --> 01:14:04,000 - Слушайте, доктор Фринзи... - Гастани Фринзи. 967 01:14:04,560 --> 01:14:07,920 Слушай, Гастани Фринзи, знаеш това, ако те намеря да караш наоколо, 968 01:14:08,000 --> 01:14:10,120 Ще те дръпна ли? Любов, какво казваш? 969 01:14:10,200 --> 01:14:14,840 Дръж си ръцете далеч, проклета кучко! Гастани Фринзи на моите топки! 970 01:14:15,000 --> 01:14:17,400 (<) Къде, по дяволите, излизаме на това скапано място? 971 01:14:17,480 --> 01:14:20,960 - Съжалявам, доктор Фринзи. (<) Но замислихте ли го като врата или не? 972 01:14:21,040 --> 01:14:23,680 - Гастани Фринзи. (<) Гастани Фринзи, съжалявам. 973 01:14:23,760 --> 01:14:26,080 Нека го направим със секретарката, нали? любов! 974 01:14:26,160 --> 01:14:28,960 А, защо, и аз ли трябва да ви плащам? Но мамка му, давай! 975 01:14:35,640 --> 01:14:39,680 Джакомо: И тогава има новини. Имам да ти кажа нещо важно. 976 01:14:41,200 --> 01:14:44,280 Оставих се да бъда убеден да се срещнем това светило. 977 01:14:46,000 --> 01:14:49,520 В началото бях малко скептичен. Но тогава реших да... 978 01:14:49,600 --> 01:14:52,800 О, видяхте ли този гол с левия крак? Пам, под гредата! 979 01:14:52,880 --> 01:14:55,720 - Дядо ми също би направил това. - Но той е мъртъв! 980 01:14:55,800 --> 01:14:58,600 - Точно така. Можете ли да ми дадете шампоана? (<) Той ми даде срещата веднага! 981 01:14:58,680 --> 01:15:01,240 - И какво правите с него? (<) Имаше много дълъг списък с чакащи. 982 01:15:01,640 --> 01:15:04,120 Според мен това е знакът на съдбата. 983 01:15:04,840 --> 01:15:07,280 Казват, че в неговата област бъди номер едно... 984 01:15:08,280 --> 01:15:13,840 Момчета, чувствам се така това е точното време. А, Джова, Алдо? 985 01:15:14,600 --> 01:15:17,800 Джова'! Алдо! хей 986 01:15:18,280 --> 01:15:20,320 Джова'! [SMS РИНГТОН] 987 01:15:23,200 --> 01:15:24,840 38,7?! 988 01:15:26,520 --> 01:15:33,120 о! о! Момчета! Хайде, не го прави копелетата! Не ме заключвай! 989 01:15:33,200 --> 01:15:37,200 Трябва да тръгвам сега! Момчета, моментът е подходящ! 990 01:15:37,600 --> 01:15:39,600 Хайде не ставай идиот! 991 01:15:56,160 --> 01:15:59,360 (<) Рита казва, че е много добър! 992 01:15:59,440 --> 01:16:00,760 - Да? - да 993 01:16:01,400 --> 01:16:05,600 - Всъщност той сега има 3 деца. - Ама той ги е осиновил! 994 01:16:05,800 --> 01:16:09,840 - Не бъди винаги толкова негативен! - Разбирам, но изглежда е така 995 01:16:09,920 --> 01:16:14,600 - в макробиотичен ресторант, хайде... - Какво усилие... 996 01:16:15,280 --> 01:16:22,280 (<) Светило: Sciantaram! Sciantaram! Sciantaram! Sciantaram! Sciantaram! 997 01:16:26,720 --> 01:16:33,200 (<) Sciantaram! Sciantaram! Sciantaram! 998 01:16:33,960 --> 01:16:35,520 Sciantaram! 999 01:16:48,560 --> 01:16:50,920 - Тя е Вата. - не 1000 01:16:51,000 --> 01:16:53,920 Значи това е Питта. 1001 01:16:54,680 --> 01:16:56,200 Може би не... 1002 01:16:58,400 --> 01:17:01,760 - Не ми казвай, че е Кафа! - Любов, ти не си ли Кафа? 1003 01:17:01,880 --> 01:17:03,200 (<) Надявам се, че не... 1004 01:17:03,480 --> 01:17:07,720 (<) Да бъдем в перфектна хармония с тялото и ума 1005 01:17:07,960 --> 01:17:10,640 човек трябва да има тридошите. Джеймс: Кой? 1006 01:17:11,000 --> 01:17:18,000 Тридошите! Жизненоважните елементи естествени, Вата, Питта и Кафа, 1007 01:17:18,600 --> 01:17:20,720 в перфектен баланс! 1008 01:17:37,480 --> 01:17:39,080 Ох, ох, ох... 1009 01:17:39,600 --> 01:17:45,360 (<) Ох, ох, ох, ох, ох. Знаех го. О, знаех си... 1010 01:17:46,560 --> 01:17:49,520 - Тя е Кафа. - Цс! 1011 01:17:49,600 --> 01:17:53,600 (<) Има твърде много въздух в корема. Ние трябва 1012 01:17:54,000 --> 01:17:57,400 балансирам с нещо горещо, като... 1013 01:17:57,480 --> 01:17:59,640 - Пита? - Пита! добре! 1014 01:18:00,800 --> 01:18:03,080 Пита... Ох... 1015 01:18:07,440 --> 01:18:13,520 Ааа... Ааа... Ааа... Ааа. 1016 01:18:14,720 --> 01:18:16,520 Да продължим с посещението. 1017 01:18:19,520 --> 01:18:26,120 - Ааа... Ох, ох, ох... - Ето, балансирахме Kapha! 1018 01:18:27,520 --> 01:18:30,880 Но сега ми кажи: имаш ли домашен любимец 1019 01:18:30,960 --> 01:18:32,360 Да, котка. 1020 01:18:33,040 --> 01:18:33,920 И къде спи? 1021 01:18:34,000 --> 01:18:36,600 - В леглото с нас. - Ох, ох, ох. 1022 01:18:36,720 --> 01:18:39,880 - И къде точно? - Тук, на корема. 1023 01:18:39,960 --> 01:18:42,560 - Но тогава всичко е ясно! - Какво? 1024 01:18:42,640 --> 01:18:44,960 Ето защо не можете да имате бебе! 1025 01:18:45,040 --> 01:18:49,560 Защо домашният любимец спи където има дискомфорт, където има страдание! 1026 01:18:49,640 --> 01:18:53,840 И тук има дискомфорт, има много страдание! 1027 01:18:53,960 --> 01:18:58,680 (<) Но не се притеснявайте, Имам аюрведично лекарство. Ето ви. 1028 01:18:59,320 --> 01:19:03,480 - 350 евро. - О, но. С фактурата, а? 1029 01:19:03,800 --> 01:19:06,680 Съжалявам, моята религия не го позволява. 1030 01:19:07,640 --> 01:19:11,440 [МУЗИКАТА СВИЖИ] 1031 01:19:17,720 --> 01:19:19,520 - Благодаря ви! - Благодаря ви! 1032 01:19:21,240 --> 01:19:22,720 не благодаря 1033 01:19:24,520 --> 01:19:26,680 - Защо? - Ех, не мога! 1034 01:19:26,920 --> 01:19:30,560 - На диета ли си? - Не, не съм на диета, но не мога. 1035 01:19:30,680 --> 01:19:34,320 - Пий, какво те интересува? - Ако ти кажа, че не мога, не настоявай. 1036 01:19:34,400 --> 01:19:37,920 - Изглежда, че е нарочно. - Спокойно, не настоявам. аз ще пия. 1037 01:19:38,000 --> 01:19:42,480 - Правили ли сте гласуване? - Ама не... Май хмелът е ферментирал 1038 01:19:42,720 --> 01:19:45,720 намалява плодовитостта, защото... е Кафа! 1039 01:19:45,800 --> 01:19:47,600 - Кафа ли е?! - Кафа. 1040 01:19:47,680 --> 01:19:51,800 - И кой ти каза? - Ех, светило... Да оставим това. 1041 01:19:52,480 --> 01:19:54,800 [ДЖАКОМО ВЪЗДЪШКА] Джовани: Светило... 1042 01:20:02,080 --> 01:20:05,280 - Господи, каква миризма... - Какви са те, рибени пръчици? 1043 01:20:05,360 --> 01:20:08,600 какъв идиот... Те са аюрведични водорасли, 1044 01:20:09,760 --> 01:20:13,520 защото трябва да ребалансирам Вата. 1045 01:20:13,640 --> 01:20:14,440 The...? 1046 01:20:14,520 --> 01:20:16,920 - Вата. - Кое?! 1047 01:20:17,360 --> 01:20:20,480 Но върви на майната си... [АЛДО СЕ СМЕЕ] 1048 01:20:21,760 --> 01:20:24,200 Доктор: Бъдете убедени, Няма нищо лошо в нея. 1049 01:20:24,280 --> 01:20:27,160 - Физически всичко е наред. - Виждаш ли, любов? добре ли си 1050 01:20:27,240 --> 01:20:30,640 - Доктор Кюрли също го казва! - Магнаги Чиурли. 1051 01:20:32,040 --> 01:20:35,160 Да, извинете, Доктор Магнаги Чиурли. 1052 01:20:35,280 --> 01:20:39,240 Неговият проблем е само психологически. Той трябва да научи... 1053 01:20:40,160 --> 01:20:42,280 [ДОКТОР ИЗДИШВА ШУМНО] 1054 01:20:42,360 --> 01:20:45,600 - Къде, по дяволите, ме заведе? - Не знам. 1055 01:20:48,880 --> 01:20:51,240 За разтоварване от ежедневните проблеми. 1056 01:20:52,160 --> 01:20:58,240 Умът трябва да е напълно свободен по време на полов акт. Как го прави? 1057 01:20:58,720 --> 01:21:01,080 Ех... В какъв смисъл? 1058 01:21:01,200 --> 01:21:05,480 - Как се изтегля? - Ех... 1059 01:21:05,600 --> 01:21:09,400 - Спортувате ли? - А, да, тенис! 1060 01:21:09,560 --> 01:21:12,840 Не, имах предвид духовните спортове. 1061 01:21:13,240 --> 01:21:17,320 - Футболът...! - По-духовен. 1062 01:21:18,240 --> 01:21:23,880 - Чували ли сте за кендо? - Кендо... 1063 01:21:24,960 --> 01:21:31,960 [КЕНДО МАЙСТОРЪТ КРИЩИ] 1064 01:21:52,480 --> 01:21:59,480 [ФОНОВА МУЗИКА] 1065 01:23:07,520 --> 01:23:09,560 [МОМИЧЕ ВИКИ] 1066 01:23:10,920 --> 01:23:14,920 [задъхване] Скъпа, кошмар! Колко страшно! 1067 01:23:15,280 --> 01:23:17,360 Свърши се, хайде, беше само сън. 1068 01:23:19,480 --> 01:23:21,760 какво да правя Да пия ли билков чай ​​за сън? 1069 01:23:21,840 --> 01:23:23,920 Но забравете за тези глупости... 1070 01:23:24,720 --> 01:23:26,120 бира? 1071 01:23:27,640 --> 01:23:29,120 бира! 1072 01:23:40,200 --> 01:23:43,320 Алдо: Той се провали. Какъв срам! 1073 01:23:44,880 --> 01:23:46,720 - Но кой? - Майорът! 1074 01:23:46,800 --> 01:23:48,880 Ах, ученият... 1075 01:23:48,960 --> 01:23:51,120 Разбира се, с всички фуги, които прави! 1076 01:23:51,200 --> 01:23:52,560 [ДЖАКОМО СЕ СМЕЕ] 1077 01:23:52,640 --> 01:23:56,440 Но разбираш, че е първото на родословното дърво да се провали? 1078 01:23:56,520 --> 01:23:59,720 Е, имам много съмнения относно това. Вярвам, че ако погледнете внимателно, 1079 01:23:59,800 --> 01:24:03,840 Вече има някой сред клоновете! Но аз го правя Изпращам този нещастник на работа. 1080 01:24:03,920 --> 01:24:07,320 Е, в този случай би било правилно първият от дървото! 1081 01:24:09,560 --> 01:24:10,720 А вашият син? 1082 01:24:10,800 --> 01:24:14,160 Но вижте... Сега е така мислех да отида 1083 01:24:14,240 --> 01:24:17,920 да се науча да свиря на барабан с негов приятел в Нова Зеландия! 1084 01:24:18,160 --> 01:24:21,520 - Но защо, имате ли приятел в Нова Зеландия? - Не, запознаха се 1085 01:24:21,600 --> 01:24:25,440 чрез интернет, нали? Нека забравим за това. Късметлия, виж, 1086 01:24:25,640 --> 01:24:28,280 че нямате деца защото съм такава болка! 1087 01:24:28,560 --> 01:24:31,280 - Добре, пошегувах се. - Но не, не се притеснявай. 1088 01:24:31,360 --> 01:24:33,960 Вижте през колко време минахме сърце в мир. 1089 01:24:34,040 --> 01:24:37,600 Не е като да продължиш да живееш като това! Опитахме ги всички, 1090 01:24:37,680 --> 01:24:41,400 стана зле... В крайна сметка, вече имаме толкова много неща. но да... 1091 01:24:41,480 --> 01:24:42,720 бира? 1092 01:24:43,400 --> 01:24:44,160 Ще си платя, бе! 1093 01:24:44,280 --> 01:24:46,240 - Да, става. - Хайде, да. 1094 01:24:58,480 --> 01:25:00,560 (<) Алдо: Но ти наистина си безопасно ли е да ходя пеша? 1095 01:25:00,680 --> 01:25:01,280 да 1096 01:25:01,360 --> 01:25:03,440 (<) Безопасно безопасно? - Да! ЗДРАВЕЙ! 1097 01:25:03,600 --> 01:25:07,600 (<) Джовани: Джакомо! Безопасно безопасно безопасно? - Лека нощ! 1098 01:25:31,720 --> 01:25:32,880 [СТОН] 1099 01:25:39,600 --> 01:25:40,600 [СТОН] 1100 01:25:53,840 --> 01:25:55,880 [СТОН] 1101 01:26:18,160 --> 01:26:24,440 [ФОНОВА МУЗИКА] 1102 01:26:55,440 --> 01:26:57,640 [СТОН] 1103 01:27:03,720 --> 01:27:07,240 Джакомо: Засега ще те взема и двете, а. Ще видим после. 1104 01:27:46,560 --> 01:27:47,680 [TSU NAM ДУХА] 1105 01:27:59,400 --> 01:28:03,120 - Шшт! Шшт! - Шшт! - Шшт! 1106 01:28:13,920 --> 01:28:15,000 Джакомо: Шшт... 1107 01:28:37,920 --> 01:28:39,760 Каква космическа страст! 1108 01:28:49,520 --> 01:28:52,400 (<) Алдо, Джовани и Джакомо: Наполеон? (<) Oui? 1109 01:28:52,480 --> 01:28:56,720 [АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО ДАВАТ МУ ДРАНКАЛКА И СЕ СМЕЯТ]